加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

背杜甫的诗默写英语单词

(2020-03-09 16:21:33)
标签:

杂谈

背杜甫的诗默写英语单词

背杜甫的诗默写英语单词

无人知 2020年3月9日 学习天地

绝句 唐 杜甫

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

两个:two。黄鹂:loriot。鸣:sound。

翠柳:green willow。

一行:a row。白鹭:egret。

上青天:up in the sky。

窗;window。含:Keep in the mouth。

西岭;west moutain。

千:thousand。秋:autumn。雪;snows。

门:door。泊:lie at anchor。东吴:east。

万里:thousands miles。船:boat。

杜甫的《绝句》是一首非常的自然清新的好诗,首句“两个黄鹂鸣翠柳”,和第二句“一行白鹭上青天。”这两句对仗句写得自然清新美妙传神。

两个黄鹂和一行白鹭,其中既有“两个和一行”的数字的工整对仗,又有“黄鹂和白鹭”的彩色飞鸟的对仗,还有“鸣翠柳和上青天”,真的是要多美有多美,五彩缤纷动感画面,自然的美和动感的美。

同样最后两句“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”好像再比这个好的对仗句就没有了,又有动词又有数字又有方位字。看上去是自然又是清奇,真是妙趣横生。

我想我如果学习写诗词,那杜甫的练词的经典是无与伦比的。

杜甫是个现实主义的诗人,被历代人民尊为诗圣,因为他是个忧国忧民诗人,他体察民情,为劳动人民写下了成千上万的精彩诗篇,再加上他的格律诗词的严谨的规则,优美的名句名言,怎么不让人爱不惜手呢?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有