【原诗】

精卫词   

王建
精卫谁教尔填海，海边石子青磊磊。但得海水作枯池，海中鱼龙何所为。
口穿岂为空衔石，山中草木无全枝。朝在树头暮海里，飞多羽折时堕水。
高山未尽海未平，愿我身死子还生。   

【韵译】

精卫啊，是谁让你来干填平苍茫大海这件事情的呢？看那海边苍青的石子累累堆积！你只想着让茫茫沧海变成干涸的池塘啊，（那么）海中的鱼龙到底能到哪里去呢？你的嘴伤痕累累，岂只为衔取坚硬的石头？你看那山中草木都已没有了完整枝丫！从早到晚就在山林与大海间忙碌奔波啊，以至羽翼折损，被汹涌的波涛卷走。只要峻岭高山的木石没有搬完衔尽啊，只要凶噬的大海一天没有填平啊，我精卫就一天也不会停歇！宁愿我一人身死赴难啊，也不愿百姓子民再葬身鱼腹！

【赏析】这是一首咏物诗，全诗咏赞了精卫鸟填海的决心，以及坚忍不拔的壮志和奋斗到底的毅力。

                                                                                            （以上内容仅供参考）

 http://s6/mw690/001IdmHizy7mfAZnSnPf5&690