加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

人鱼小姐剧本台词(十二)

(2008-12-12 08:57:34)
标签:

杂谈

分类: 人鱼小姐

第十二集(上)
芮英家
沈秀珍(心理):怎么能写的这么真实呢?就像真的经历过似的。
殷振燮:哎,我来帮你对对词。
沈秀珍:不用了,我都背下来了。
殷振燮:有意思吗?
沈秀珍:恩!
殷振燮:但你看起来,并不觉得有意思的样子?怎么了?
沈秀珍:我不想接这个剧本。
殷振燮:为什么?
沈秀珍:这是一个丈夫离婚的故事。
朱旺家
奶奶:星期六也不关门?
芮英:没关系我们约好了。爸爸我们走了。
朱旺爸:好的好的好的。
芮英:奶奶再见。
朱旺妈:小心开车。
芮英:好的,再见。
奶奶:哎哟,我们家的朱旺这一天都不能休息了。
朱旺妈:两个人约会也算是休息啊!
奶奶:哎哟。哼歌呢?
朱旺妈:哈……
奶奶:哎,你看起来年纪也不小了吗?
朱旺妈:居然是朱旺让他爸爸送给我的礼物,我也不能太过分了啊!
奶奶:不管怎么说,孩子他爸不是荒唐人。他也没有荒唐的时间啊。一天都不能休息,你看看有那么都人来找他。他每天都要聚会,你就不在误会了。
朱旺妈:是,知道了。
奶奶:哎哟,你看你把我弄的都累死了。
朱旺妈:对不起,妈妈。
奶奶:哎哟,你就这么对待孩子他爸爸吗?
朱旺妈:哎哟,他会说我肉麻的。
奶奶:哎哟,你嘴上那么说心里喜欢着呢!
车上
朱旺:忘了什么东西吗?
芮英:哦,没有。昨天干什么了?
朱旺:没干什么。还不就是日常的那些工作吗!没什么别的事。
芮英:恩!我们今天去游乐园吧?
朱旺:好啊!
秀雅服装店
芮英:颜色和样式都很般配,质地也很好。
赵秀雅:是吧?
芮英:是!
赵秀雅:喝点什么?
芮英:不了。
赵秀雅:订婚仪式在哪办啊?
芮英:江南大厦。
赵秀雅:哦,那不错。菜也挺好的。
芮英:是!
赵秀雅:听说你上次和我们家玛林打起来了?
芮英:哦!
赵秀雅:你们就别误会了,这两天见个面就没事了。
芮英:是。
芮英(电话):喂,哥哥。啊你忙完了,我这就过来。
赵秀雅:让他过来吗?
芮英:不用了,您得下班了。
赵秀雅:做记者的星期六也得上班吗?
芮英:是。
赵秀雅(心理):阿俐莹要是闹出事了,再搅和搅和的话那家或许会从新考虑婚事。这样的话,我们家玛林或许会有机会。
成美的表姐:想什么想的这么入神?
赵秀雅:太阳日报社的儿子和芮英看起来般配吗?
成美的表姐:这么看是挺合适的,那么看也挺合适。不过人家说夫妻是越长越像。
赵秀雅:夫妻都很像?
成美的表姐:人家说抛弃了妻子会受到惩罚,家破人亡的。我看好象不是吧,更多过分的事情都有。
赵秀雅:你说的是谁啊?
成美的表姐:我的表妹。
赵秀雅:阿俐莹的朋友?
成美的表姐:是啊!是我伯父的女儿。但是我伯父和另外的女人好了。
赵秀雅:哎哟!
成美的表姐:又能怎么样呢?没办法,我们亲戚也只能看着啊。
赵秀雅:可不是吗!
成美的表姐:所以我们都觉得还是他们过去的家庭好。
赵秀雅:哦,那阿和阿俐莹家的情况一样。
成美的表姐:是,可是后来听说他们过的挺好的。
赵秀雅:这种事情谁能说的好呢?我还记得原来我们村里有个金会长夫人,原来啊她是一个护士学校的护士,后来学校毕业以后她就进了我们的医院,见到会长以后就一见钟情。结果呢,就赶走了人家里原来的夫人走进了这个家。成了人家家的什么女主人了。把人家一家子弄的够掺的了。
成美的表姐:哦!
赵秀雅:如果只是感情问题,那怎么着都可以。可你不能过界啊!那样你会伤害很多的人。破坏了别人的家庭,接下来的是你要承担一辈子的良心的谴责。
成美的表姐:对啊!
赵秀雅:我要是做了那种事情肯定每天都会反省痛苦的。沈秀珍怎么还能那么自信和若无其事呢?
阿俐莹家外面
成美:阿姨。
景惠:哦!
成美:我是成美。您去哪啊?
景惠:去办点事。
成美:我带您去吧?
景惠:不用了,我们协会的车快来了。只要交出租车费的3/1就可以了。

成美:那个车好象是的。
司机:请上车吧。
景惠:哦,好。来吃晚饭吧,经常来玩啊?
成美:好,就是为这个来的。再见!
阿俐莹家
阿俐莹:我就是怕她那样才检查的。导演说了,她想把骂她的那段台词给删除掉。她是怕在知道内幕人的眼前脸红了吧。人家看了都会说“这就是那个故事”现在你都知道她干了些什么。
成美:快点播就好了。她会怎么演啊?那删掉的台词你就不管了吗?
阿俐莹:第一次彩排的时候我会去。
成美:万一认出你来怎么办?
阿俐莹:服装店的阿姨说现在认不出来了。
成美:那就算不做手术,记不得小时候长的什么样子,但你出事前真的很漂亮。虽然现在也很漂亮。
阿俐莹:再过几个星期一你就可以去采访了。
成美:和芮英采访吗?
阿俐莹:可以,你和谁去都可以。并且应该让局长参加。
成美:你爸爸?
阿俐莹:别说他是我爸爸,我最讨厌这个称呼了。别告诉他是我。
成美:恩!那李朱旺呢?
阿俐莹:还得见面啊!
成美:要是订婚的话就完了。人家本质又不坏,责任感又强都要订婚了,就算你说了人家也不会抛弃那个姑娘的。
阿俐莹:我是故意让他们订婚的。
成美:为什么?
阿俐莹:我妈妈已经结了婚生了孩子结果不还是被人抛弃了吗?现在如果说不干了,那真是太便宜他们了,至少也要等到订完婚,报子上抄作再让她成为被取消婚约的人。子女如果过的不好的话,父母肯定会难过的。
饭店
服务员:欢迎光临,您预约了吗?
玛俊:是的。是玛林定的。
服务员:请往这边走。
玛俊:好。妈。
赵秀雅:恩!
玛俊:玛加林呢/
赵秀雅:快来了。
玛俊:我们不会被她骗了吧?早上还和我开玩笑呢。
赵秀雅:哎哟!
玛俊:气的她对着电话直叫。
赵秀雅:不管怎么说她睡的正熟,你干什么要叫她?
玛俊:我觉得好玩啊。
赵秀雅:你对她好一点吗,要像个哥哥样。你想想吧,我们家玛林不可怜吗?感情正脆弱的时候爸爸就不在了,后来我们公司又倒闭了,要赔钱。
玛俊:那也没有多长时间吗?
赵秀雅:芮英的订婚礼服今天要做好。
玛俊:妈,一家结婚信息公司搞一个活动,叫快乐新婚提供免费入场。
赵秀雅:算了,别去了。真正的好女人怎么会去那种地方呢?
玛林:妈妈。
赵秀雅:来了。
玛林:为什么笑?你笑的意思是什么啊?
玛俊:就是看到你啊!我漂亮的妹妹。1号套餐可以吗?
玛林:可以。
玛俊:1号套餐。
服务员:好,请稍等。
玛俊:礼物呢?
玛林:哪有自己要礼物的啊,请你吃饭就可以了。
玛俊:饭是饭,礼物是礼物吗。
玛林:妈妈你送哥什么?
赵秀雅:早晨给他了。
玛林:是什么?
赵秀雅:他说他的笔丢了,我就给他买了一只。
玛林:什么样的笔啊?
赵秀雅:就是那样的笔吗!
玛林:给。
玛俊:这样就对了,可爱的妹妹。我就知道你是不会忘了我的。这是什么啊?
玛林:这是我亲手给你做的砂糖项链啊!
玛俊:你把我当孩子了?
玛林:你要是孩子我就不给你了,全部吃完会牙痛的。戴上吧。 
玛俊:啊?
玛林:以前教师节的时候我还把这个送给过老师呢。
玛俊:出嫁后送给你老公吧。
玛林:试试吗?
玛俊:哎哟。
玛林:这是我花了一个小时才给你做好的。
玛俊:你自己用吧,你。我不要。
玛林:哼。等你成家有了孩子,如果你女儿做给你的话你还不乐开怀吗?
玛俊:那倒是。别生气了,啊。我不是戴上了吗?谢谢你了。
玛林:你得一直戴着吃完饭才行。
赵秀雅:哈哈哈……
玛俊:哈哈哈……傻丫头。
游乐园
朱旺:累了吧?
芮英:不累,心情好多了。
朱旺:你真想辞职?
芮英:当然。
朱旺:有什么其它想做的就去做吧。
芮英:你怕我把你的薪水花光吗?为了了解哥哥的生活我去了报社,现在已经知道的很清楚了。
朱旺:结完婚你该觉得无聊吧。
芮英:我还要生孩子把他养大呢。不会觉得无聊的。我不要像妈妈一样一辈子都在外面工作。我要做一个常常陪孩子的好妈妈。
朱旺:好啊。
芮英:哥哥,你没有什么要给我的吗?
朱旺:你有什么想要的,说吧。
芮英:有人看到你去商场里买东西来着。
朱旺:是吗?
芮英:前天你没去女士内衣店吗?
朱旺:哦。
芮英:还要我亲口说出来。
朱旺:你误会了,那是给妈妈买的。
芮英:是给妈妈买的? 
朱旺:因为这个还闹了一个大误会呢。
芮英家
殷振燮:叫芮英干什么?
沈秀珍:他们让她订婚以后马上辞职。
殷振燮:然后呢?
沈秀珍:她同意了。
殷振燮:是啊,我也不想让她继续干下去了。这很好。
沈秀珍:是啊,也应该让她休息一下了。

第十二集(中)
画廊
阿俐莹:肖像画弄好了吗?
服务员:好了。
阿俐莹:哦,谢谢。
阿俐莹家
阿俐莹(短信):忙吗,阿俐莹。
阿俐莹(电话):你好。
朱旺(电话):我是李朱旺。
阿俐莹(电话):你收到短信息了?
朱旺(电话):是的。
阿俐莹(电话):忙吗?
朱旺(电话):啊,不。我在写新闻呢。
阿俐莹(电话):今天如果没有其它的约会的话,能见面吗?明天也可以。
朱旺(电话):啊,今天可以。在哪?0855
太阳日报社长办公室
殷振燮:你一天要喝多少杯茶啊?
朱旺爸:哦,不一定。隔5分钟就来一个客人,喝几十杯的时候都有。
殷振燮:哦!
朱旺爸:芮英她跟你说了吗?
殷振燮:啊,是的!她跟我说了。
朱旺爸:我那个老婆啊,大学一毕业就嫁过来了,什么都不会做就连我妈也一样。当然了,我们家里有用人吗。可是学一点该怎么做,这总比一点都不会做可强多了吧。
殷振燮:说的也是啊!
朱旺爸:我老婆就会做一件事,那就是磨黑豆。除了这个,她什么都不会。
殷振燮:哈哈哈……
朱旺爸:我是想让她休息休息,顺便啊学点什么东西,所以啊,就没有让她去上班了。
殷振燮:芮英也是这样想的。
朱旺爸:说实在的殷局长,你的女儿和我的儿子是真般配啊!正好差5岁,你看这多好啊!
殷振燮:对啊,对啊!
朱旺爸:我跟殷局长你说吧,我的愿望啊就是找一个比我小5岁的做老婆,一起生活。她的外貌呢再比实际的年龄小5岁。那样在别人看来我和比我小10岁的女人生活在一起一样。哎哟,我们家那口子啊倒像我的姐姐哪像和我同岁的人啊?
殷振燮:哪里像姐姐啊?
朱旺爸:殷局长你老实跟我说啊,你和你妻子相差几岁啊?
殷振燮:4岁。
朱旺爸:才4岁?你看正像我说的那样吧。芮英的妈妈都快要50了,但看起来年轻极了。
殷振燮:因为是演员吗!可别人哪里知道她付出多大努力啊?有的时候啊,饭摆在面前就是不能吃,因为怕发福。
朱旺爸:别人没有的东西,殷局长你都有了。你就知足吧!
殷振燮:我不还没儿子吗?
朱旺爸:哎哟,子女吗。那只不过是义务。夫妻的感情才是最重要的,对吧?
饭店
服务员:就是这间房间。
阿俐莹:很好找吧?我已经点过菜了。
朱旺:是,你脸色看起来更不好。
阿俐莹:现在不是我最关键的时候吗?都快要播出了。
朱旺:下部作品什么时候出来?
阿俐莹:这次一完,秋天就要出下一部了。这电视台太过分了!
朱旺:是啊,至少也应该休息一年啊?比起钱和名誉健康是最重要的。哦,对了,本来想把采访的本子带来,可后来我给忘了。
阿俐莹:没关系。
朱旺:以后再给你吧。
阿俐莹:恩!
朱旺:搞电影的不都在乎首影,成天想着自己的梦想吗?作家的梦想是什么呢?
阿俐莹:恩,我是做了一个梦。
朱旺:什么梦?
阿俐莹:我想度过一个像清平湖那么宽的湖水,可是没办法过,所以我就沿着水边走着。走了一会啊我就发现一做桥,是那种很好看的桥。我仔细一看缝隙间啊有个很大的石头。梦里都感觉到它非常的结实,就这样我就醒了。
朱旺:好象是个好梦啊!
阿俐莹:喝点酒吗?
朱旺:哦,不了。我今天开车来的。什么时候开始播出啊?
阿俐莹:10号。你看吗?
朱旺:哦,有时间就看了。
阿俐莹:可你每天都没时间。
朱旺:录下来看吗!
阿俐莹:哦,别这样。电视剧只不是在闲下来用来消遣的。我不是展示给观众什么深奥的思想或是什么艺术。因为一般的老百姓和一些成功了人他们没时间看电视。那些生活压力很大的人看到电视剧可能会忘掉一些烦恼,我就是为这个而做的。
朱旺:这已经很伟大了。让全国人民能忘掉一会烦恼,能够让他们开心这很了不起。
阿俐莹:作家就是这样,别把我看的那么坏。
朱旺:啊,对。通过殷作家,我对作家的看法改变了一些。我觉得你们是很高尚的。
朱旺(电话):喂!
芮英(电话):哦,是我。在哪?

朱旺(电话):我在和一个客人吃饭,过一会打给你。
芮英(电话):知道了。
阿俐莹:不是说恋爱能使女人漂亮吗?男人有什么不同的变化呢?
朱旺:这个好象没什么。
阿俐莹:哦,对了。这是我的一点心意。
朱旺:今天都已经让你破费了。
阿俐莹:小礼物就受下吧!
朱旺:谢谢。
阿俐莹:你有什么需要我帮忙的吗?以后好好接我的电话就可以了。
朱旺:那是当然了。可以打开看看吗?
阿俐莹:可以!你帮我去采访,我已经很感激你了,但更感谢是你能够守时。李记者你给我印象真是太好了,我觉得你真的是很懂礼貌。
朱旺:这是你自己画的?
阿俐莹:是!
朱旺:你学过画画?
阿俐莹:为了培养灵感我学了一点点。本来呢我是想让你做专访做为回报的,但是广播小组已经接手了,没有办法,又不知道你需要什么东西。所以我才画的。画着画着我就觉得你的轮廓真的很好,我说的可是真心话。
朱旺:你的礼物真是太珍贵了。
阿俐莹:只用了2个小时。
朱旺:我以为你只是文章写的好,没想到画也画的这么好。真有本事。
阿俐莹:试试也没有什么难的吗!等我老了,不想写作了我就去画画作为爱好。
朱旺:是啊!
街上
阿俐莹:这是要送给女孩子的是吗?还不如买别的送呢,这样走在大街上多丢人呢?看起来真可笑。
朱旺:还不是因为你们女孩子喜欢花。
阿俐莹:我可不,谁要是送给我花我就不见他了。
车里
朱旺:你一般几点休息?
阿俐莹:一般不超过1点吧。不能太累了。
朱旺:看起来你过的很有规律啊?
阿俐莹:自我管理吗!
朱旺:谢谢你的礼物,不过我感觉就像是最后一份礼物似的。
阿俐莹:那样就好了,这不是你所期望的吗?
朱旺:没有啊!
阿俐莹:真的?
朱旺:真的,真的没有。
阿俐莹:我只是随便说说,没有别的意思。不用下来了。
车旁
朱旺:今天吃的很好,礼物也很好。
阿俐莹:下次不能再请你打工了吗?
朱旺:为什么不呢,可以的。
阿俐莹:再见。
朱旺:好!哦,有什么事情的话,就给我打电话。
阿俐莹:好。
电视台
阿俐莹:2个小时能结束吧?今天要拍很多吗?
安永善:因为沈秀珍的缘故,所以延期了。
电视台办公室
沈秀珍:哦,你好!
演员1:您好!
演员2:您好!
演员(女):您来了。
沈秀珍:是,你好。大家好!哎哟,太脏了。
助理:啊,您好。给您!
沈秀珍:台词太多了。
助理:是啊!
演员(女):哎哟,好多的角色啊?你看看啊,电视剧开始就会有很多广告的。
演员(女)1:对啊,我原来啊想接一个牙膏的广告,现在啊想接一个更好的了,你们说是吗?
演员2:更好的,只要有广告,那拍什么不行啊?
演员(女):我什么都可以拍。
演员1:就是。
演员(男):比起一般的角色啊,我更喜欢反面角色。
演员2:哦,是吗? 
第十二集(下)
所以人:导演您好。
安永善:大家好。
安永善:我给大家介绍一下,这位是作家殷雅。
阿俐莹:大家好,请多关照。
所以人:您好。
演员(男):好年轻的作家。
演员2:挺漂亮啊?
演员(女):哎哟,你不是年纪很小吧?
阿俐莹:我的年纪可不小了。
演员(女)1:是真的吗?
演员(男):我还以为你是新演员呢?
演员(女):是吗?哎哟,这么漂亮还把自己藏着,得出来当演员才行啊!
演员(男):就是。
演员2:就是吗!
演员(女)(对台词)1:我先个和姐姐聊聊,所以才过来的。
沈秀珍(对台词):什么是?
演员(男):这个剧本可真有趣啊!
阿俐莹:是你们读的有趣。
演员(女):是啊,这次的收视率不超过40%,我就让我的手长疮。
演员(男):我说啊50%。
演员1:你长提50%。
演员2:你真有意思。
安永善:请大家准备第二集开始。
所以人:好!
沈秀珍(对台词):李娜英,你怎么能这么对我呢?我又不是别人。
演员(女)(对台词)1:对不起,姐姐。
沈秀珍(对台词):别叫我姐姐,太恶心了。姐姐,姐姐叫的好,你却在背后害我。人太可怕了,你真有良心吗?
演员(女)(对台词)1:我也没有想到,原来真的好象对姐夫一样的相处,突然产生了感情。我也觉得特别的以外。你以为我不矛盾吗?去年一年我都试图想躲避他,可是不行那我该怎么办呢?
沈秀珍(对台词):这世界有下决心却办不到的事吗?
演员(女)(对台词)1:我会努力的姐姐。
沈秀珍(对台词):你说什么?
演员(女)(对台词)1:我试过,可怎么也没有办法。从一睁眼到睡觉我做梦都是小贤的爸爸,你说我该怎么办啊?姐姐你不是吗?拜托您了,姐姐。
沈秀珍(对台词):爱情就是一切,我也曾经是这样。谈了两年的恋爱,我也把他当成永远爱着的人一点也没怀疑过……
阿俐莹:停,等一下。
阿俐莹(对台词):就是“你怎么能为了自己的幸福去破坏别人的家庭呢?你可以爱别的男人,可我的小贤只有一个父亲,你想让他失去父爱吗?你真没有良心。”为什么省去这一部分?
沈秀珍:哦,我和导演商量过的才删掉的。
阿俐莹:这剧本是导演写的吗?您是知道的,导演有导演的责任,作家有作家的责任。作家因为必须才写台词,您为什么随意去掉?你这什么意思?
沈秀珍:话虽然这么说,可是演员也有自己的意见。我……
阿俐莹:那就问作家啊,而且这不是问就能得到的东西。平平静静的生活了20年,自己的好丈夫却和自己的师妹有了外遇,站在这个女人的角度来说“你怎么能为了自己的幸福去破坏别人的家庭呢?我的小贤该怎么办对孩子来说只有一个父亲啊?”这些必须的台词你删掉可以吗?按常识的角度也不行啊!
沈秀珍:你是说我没有常识了?
阿俐莹:不,我是说按常识的角度。
沈秀珍:我都演了30年的戏了,这么些年来我演了很多的作品在演出过程中适当的铲掉一写台词也是可以的。
阿俐莹:有的是可以删的,有的是不能删的。原因还让我再说一遍吗?您的年纪比我大,也结过婚,对女人破碎的心不是很了解很知道的吗?请从新补回去。
安永善:好,继续。从娜英的我试过开始。
演员(女)(对台词)1:我试过,可怎么也没有办法。从一睁眼到睡觉我做梦都是小贤的爸爸,你说我该怎么办啊?姐姐你不是吗?拜托您了,姐姐。
沈秀珍(对台词):你怎么能为了自己的幸福去破坏别人的家庭呢?你可以爱别的男人,可我的小贤只有一个父亲,你想让他失去父爱吗?你真没有良心。爱情就是一切,我也曾经是这样。谈了两年的恋爱,我也把他当成永远爱着的人一点也没怀疑过……现在你怎么可以这样?
洗手间
沈秀珍:哼,这个臭黄毛丫头。
休息室
演员(女):沈秀珍平生可是第一次这么丢人啊。
演员2:刚才啊,我都被说的不好意思了。
演员(女):看起来这个作家啊真的是很厉害啊啊。真有点让人开不了口啊?
演员(女)1:不管怎么样,她看起来还不到30岁呢。“请从新补回去”哦!
演员(女):所以说这作家不是谁都可以当的。作家不是会写文章就行的,你可都是人物啊!太厉害了,我好羡慕她啊!
演员2:哎哟,作家做的很合我心意。那段台词当然应该要了,可她为什么要删下去呢?
演员1:原来她不是贿赂过导演吗,按照她的意思来演。可这次终于碰到一个不好惹的作家了,不是吗?
演员(女):我可知道她为什么要删掉那段台词。
演员(女)1:为什么?
演员1:哦,那我知道!
演员2:知道什么?
阿俐莹家
阿俐莹(心理):着才是刚开始。
阿俐莹:妈,我回来了。
景惠:恩,几点了?
阿俐莹:11点40。
景惠:回来的挺早的。
阿俐莹:是,妈妈我们中午出去吃吧?来妈妈。
景惠:家里的饭挺好吃的,好不容易挣来的钱,怎么能随便乱花呢?
阿俐莹:买着吃,怎么说是乱花呢?
景惠:下次吧,整理箱子吧。
阿俐莹:没什么要弄的了,箱子里的东西都是要扔的。
景惠:哎哟,怎么能不收拾就这样过呢?我都感觉到很脏了。
阿俐莹:浴室里我已经洒了清新剂,明天清扫一下就行了。
景惠:还好,是一层楼。对我来说很方便,去趟超市很快就回来了。
阿俐莹:那就行了吗。我们在这里最多住两年,然后还得搬家的。
景惠:哎哟,别把钱花在这了。玛林妈妈来电话说衣服都做好了,让你去一趟。她怕哪做的不合适要改,所以让你去一趟。
阿俐莹:好!妈妈您该剪指甲了。
景惠:我对你来说是个累赘,你还得忙着写作呢?
阿俐莹:别这么说。妈妈给我做饭,洗衣服我才能专心的写东西吗!
景惠:今天去电视台干什么了?还要修改剧本吗?
阿俐莹:没有,今天不是第一次试演吗?
景惠:那你看到那个女人了?
阿俐莹:恩!
景惠:没发生什么事?
阿俐莹:他没认出我来。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有