第六集（上）
芮英家沈秀珍房间
沈秀珍：哎哟。实在是太过分了。豌豆感到有些不好意思。现在他钱挣的多，身体也好所以那么固执。以后老了，手脚都不听话了，他还不是得依靠老婆。
殷振燮：现在我手脚灵活，有你我就足够了。
沈秀珍：哈哈。哎哟。
朱旺家
用人：哦，回来拉了。就你们两位回来了吗？
朱旺妈：是。
玛林家
赵秀雅（回忆）：你家在哪，我现在就去。——啊，不。不意思，我想先和您见个面。
赵秀雅（回忆）：她的声音真好听。听语调，不象是结过婚的。但是为什么要说先跟她见面呢？如果让沈秀珍知道了，肯定会不舒服的。
玛俊：哦，妈。二楼浴室该装修了。
赵秀雅：等你结婚以后吧。
玛俊：哎哟，妈。你知道玛加林要在浴室里呆多久吗？至少要一个小时啊。不知道往脸上涂多少东西呢。
赵秀雅：哈哈哈。
玛林：哎哟，真舒服。
玛俊：呀，你给我拿出来。
玛林：干什么啊？
玛俊：这是我的枕头，
玛林：怎么会是你的呢？
玛俊：哎哟，你就别撒谎了，快点还给我。
玛林：这是我的。
玛俊：哎哟，你看看啊，这软软的。肯定是你给换了。
玛林：不。
玛俊：哎哟，你怎么这么没良心啊？
玛林：不就是一个枕头吗，谈什么良心啊？
玛俊：我不能用软软的枕头。
玛林：我也一样。为了妹妹就不能换一个枕头吗？
玛俊：你知不知道，为了让那个枕头变硬，我曾经在那里坐过用哑铃压过。好不容易弄好了，我数三下啊。1，2，3。
玛林：哦，哥哥是不是散了腰？
玛俊：玛加林。
玛林：哦，妈妈，妈妈。
玛俊：你给我站住。
赵秀雅：哎哟，怎么了？这怎么了大半夜的？
玛俊：我告诉你，我的腰要是散了的话……
玛林：如果是散了腰的话，是连动都不能动的。
玛俊：哎哟，妈妈。您怎么生了她啊？
赵秀雅：哎哟，你又犯什么错误了？
玛林：什么犯错误，只是换了枕头而已。哥哥是不是检来的，要不就我是检来的？
玛俊：哎哟，妈。我拽枕头的时候，忽然她就松手了。
赵秀雅：哎哟，你怎么能这样呢？你把他弄受伤了可怎么办？
玛林：哥哥受伤了吗？
玛林：啊，不要打我。
玛俊：你就得三分钟挨一次打才行。
赵秀雅：你们两个人中得有一个人结婚就能安静了。
玛林：哼，谈安静了，就象寺庙一样。
赵秀雅：念经多好啊？
玛林：哥哥快点娶一个又漂亮又有能力的嫂子吧。我想当小姑子了。
玛俊：你要是嫁人的话，肯定会遇上你这样的小姑子。
赵秀雅：好了，好了。要阿姨笑话的。快上去睡吧。
玛林：妈妈，给我找一个硬点的枕头吧。要是太软了，我就睡不着。
玛俊：哎哟，你总是说这样睡不着，那样睡不着。那你就撅着自己的屁股睡吧。
玛林：哥哥，你在女人面前说脏话。你可真是的。
玛俊：你不是也一样吗？鹦鹉，我要装斯文的话，也对你没什么好处。
玛林：哦，我是淑女不能叫我鹦鹉。你知道哥哥是孔雀吗？真是？
赵秀雅：好了，闭嘴。
玛俊：哎哟，我打你。
赵秀雅：好了，好了。
玛林：可恶的大孔雀。
玛俊：妈妈，您为什么要生她啊？
赵秀雅：好了，算了。
朱旺家（朱旺妈做梦）
朱旺妈（回忆）：什么跟身材好的女人跳才有意思？看他，以为自己多有魅力。哼！
朱旺爸：怎么还不睡啊？是不是还在生气我没有和你跳舞啊？
朱旺妈：在芮英妈妈的面前，你知道我有多难堪吗？
朱旺爸：这有什么难堪的啊？你也不是不知道我的性格。
朱旺妈：当然。在韩国最了不起的就是欺负老婆，忽视老婆。
朱旺爸：那不是因为我害羞吗？我只能喝酒，跳不好舞的。
朱旺妈：谁让你那么说，在家里怎么都可以。在别人的面前那个样子，真让人伤心让人生气。
朱旺爸：我知道我错了，这总可以了吧。现在正好有音乐，我们现在来跳一个怎么样？
朱旺妈：哎哟，行了。
朱旺爸：哦，来吧。这么好的月光。快来吧，来来来。
朱旺妈：有人出来怎么办啊？
朱旺爸：出来人，怕什么啊？反正都是一家人。

朱旺妈：我的身材还是可以的。
朱旺爸：是的，你的身材还不错。记住，以后不要在说这种话了。
朱旺妈：啊！
朱旺爸：怎么了？啊，是谁你给我站住。站住，站住。往哪里跑。站住。
朱旺爸：哦，你在做什么呢？你快放开手啊？放手，放手。你给我放手你是怎么回事啊？哎哟，痛死我了。你到底在干什么？你冯了你。哎哟。
朱旺妈：啊，对不起。
（残疾车里）
甲：沈秀珍现在可红了。听说下个月《爱的喜悦》这部电视剧又是由她出演。听说是写《神的日记》的作家写的剧本。肯定有意思。
乙：您慢点。
阿俐莹家
阿俐莹：进来。
景惠：我有话要跟你说。
阿俐莹：啊！
景惠：我今天出去听说了，听说沈秀珍要出演你的作品？
阿俐莹：恩！
景惠：为什么？不是让你别这样的吗？
阿俐莹：作家认为形象符合就采用。
景惠：你是因为形象写的吗？
阿俐莹：那当然了。你是不是担心我做什么啊？我不会那样做的。
景惠：阿俐莹听妈妈的话，还是换人吧？
阿俐莹：没有必要换的。妈妈你就别在担心了，相信我吧。啊！
景惠：我不希望你跟那边有联系，知道吗？
阿俐莹：不要担心了，他们不会知道的。我也没有说出我的原名啊。就算我排练的时候出去看，他们也不会认出我来的。绝对认不出来。剧中人物出了一次事，整了一次容，她演的人物挑战性非常大。我想看看她到底怎么演。
景惠：你保证？
阿俐莹：我保证，作为作家没有必要因为某一个人，某一个电视而逃避。这样当不了作家的。
景惠：他们年龄差不多，而且都是姓殷。我是害怕他们调查。
阿俐莹：即使他们调查，也没有什么可怕的。
景惠：我不想让大家看到我这样。你难道不理解？
咖啡厅
芮英：以后哥哥你替爸爸对妈妈好一点？爸爸昨天真的是做错了。妈妈那样会受伤害的。
朱旺：所以要结婚呢，一定要找一个自己喜欢的人。
芮英：恩，喜欢我吗？
朱旺：哈哈哈。
芮英：为什么不回答，光笑？
朱旺：又不是通过介绍认识的？讨厌的话早就分手了。
芮英：啊，重要的是你喜欢我多少？
朱旺：是称给你看，还是量给你看？
芮英：两样都要。
朱旺：我呀，最不能接受一个男人在求婚的时候，在公共场所或者是朋友的面前跪着求婚。
芮英：恩，那个时候啊女主人公就会感动的哭。
朱旺：真起鸡皮疙瘩呀。怎么会那么千篇一律呢？跪在地上拿着钻戒说：“请嫁给我吧”想演戏一样。一点都不真实。
芮英：啊，那也比我们强。我们是经常来往父母也认识,一来二去所以要结婚。父母哪一天吃饭的时候不说：“让他们结婚吧。”是不是觉得很委屈？一点回忆都没有。
朱旺：怎么没有回忆，都五年了。
芮英：如果哥哥这样说的话，我会讨厌哥哥的。
芮英：以后你会让我感动吗？
朱旺：恩。
芮英：谁啊。
朱旺：不知道，接了才知道。喂，李朱旺。
朱旺家
用人：谁啊？
司机：是奶奶回来了。
朱旺妈：这么快就回来了？
奶奶：哎哟，聊了不少。这是什么书啊？
朱旺妈：是随笔。昨天孩子们带妈妈去哪了？
奶奶：电影院。
朱旺妈：只是电影院？
奶奶：不知道多有意思呢。人笑多了有益健康，他们就特意买电影票了。
朱旺妈：电影拍的好吗？
奶奶：当然，不是看它的艺术性。看了反正是让人高兴让人笑。所以说是好电影。哈哈哈……笑了两个多小时，一下子就变得很轻松了。
朱旺妈：恩，那太好了。
奶奶：哎？你们都干了什么？你们喝酒了吗，过的好吗？
朱旺妈：每人只喝了两杯。
奶奶：恩，我说芮英的妈妈，那可真是个演员。都那把年纪了怎么还能那么漂亮？真是不错。
朱旺妈：有福呗。又赚钱，好象孩子他爸都羡慕殷局长。因为他的老婆长的比谁都漂亮，还能赚大钱。大概自己没有遇到那样的老婆，总是心里不舒服啊。
奶奶：昨天我出来之后，发生了什么事了吗？孩子他爸说什么了？
朱旺妈：都不想跟我说话了
奶奶：你有什么事就跟我说吧，我不是一直都站在你这边吗。
朱旺妈：妈妈说真的，我都……我都不想活了。现在我才理解老年人离婚。
奶奶：又怎么了？快跟我说说，都发生了什么事？啊？
朱旺妈：妈妈出去之后，我们就一起喝了一杯。芮英的妈妈说我为什么越来越精神。他如果不愿意承认可以笑一笑过去。但他顶嘴说有什么精神啊？
奶奶：哎哟。
朱旺妈：虽然伤心，我还是忍着不吭声。可能是因为我们拉着脸，他们想缓和一下气氛。要跳舞夫妻也可以一起跳。
奶奶：当然了。
朱旺妈：殷局长夫妇跳的那么好，他就是不跳。

（第六集中）
奶奶：哎哟，孩子他爸本来就不喜欢那些的。
朱旺妈：殷局长说孩子他爸偶尔也在外面唱歌跳舞的。还有光这样我就不说什么了，看着芮英的妈妈的样子跳的那么出神。都忘了酒是往哪敬。那眼光我真的是永远忘不了。妈妈他怎么可能在老婆的身边那样呢。
奶奶：哎哟。
朱旺妈：殷局长要求我们跳舞，都来拉他。您知道他是怎么说的吗？说：“跟过了几十年的老婆跳什么舞啊？还说什么跟身材好的女人跳才有意思，才有看头。”
奶奶：哎……
朱旺妈：妈妈，你知道我在芮英的妈妈面前多丢脸，多伤自尊啊？
奶奶：哎哟，真是的。
朱旺妈：妈妈，说真的。跟我跳舞怎么就手掌长疙瘩了。难道在家里欺负我还不够，在外面也要…….他……他也要欺负我吗？真想当场跑出来踢他一脚。
奶奶：哎……虽然是我的儿子，但是他做错了。我要向你道歉，看在我的面子上原谅他吧？
朱旺妈：我真的一点都没有撒谎。真想跟他分居，如果再这样下去，我不知道发生什么事。
奶奶：是啊，是孩子他爸做错了。我也找不到任何借口了。
地铁站
咖啡店
服务员：请问，还有客人吗？
阿俐莹：有。
服务员：这边请。
赵秀雅：恩。阿俐莹？
阿俐莹：是。
赵秀雅：天啊！真是光彩夺目啊。你不记得我了吧？
阿俐莹：是。
赵秀雅：你不是叫过我阿姨的吗？秀雅阿姨。啊，眼睛跟以前一样，在路上遇见都不敢认了。
服务员：两位想来点什么？
赵秀雅：啊，我们早点吃晚饭可以吗？
阿俐莹：哦，阿姨现在太早了。我们还是先喝点饮料。
赵秀雅：椰汁。
服务员：您呢？
阿俐莹：椰汁。
服务员：是。
阿俐莹：我和小时候的差别很大吧？
赵秀雅：啊。但是眼睛和小时候的一模一样。
阿俐莹：我出过一次车祸，脸部受了重伤所以变了。
赵秀雅：是吗？那别的地方呢？
阿俐莹：都已经过去八年了，已经没有事了。
赵秀雅：但你还是很漂亮。还没结婚吧？
阿俐莹：是。
赵秀雅：你是什么时候从美国回来的？
阿俐莹：中学的时候。
赵秀雅：啊。
阿俐莹：您和我妈妈是怎么认识的？
赵秀雅：以前我们租你妈妈的房子住。
阿俐莹：是吗。
赵秀雅：我在她那里住了六年，你妈妈结婚以后，我们还经常的来往。你妈妈是独生女，所以啊，我们都把她当作亲妹妹一样。还有沈秀珍，你知道沈秀珍吗？
阿俐莹：是。
赵秀雅：想起那个时候的事情我的心都在颤抖。你见过你爸爸吗？
阿俐莹：没有。
赵秀雅：见到了肯定是认不出来了。你都成淑女了，气质也都改变了。
阿俐莹：我听我妈妈说您跟沈秀珍关系很密切？
赵秀雅：哎，这么长的岁月了，当然有一些感情了，但不是很亲密的那种。我知道她的来龙去脉，她破坏了被人的家庭，我怎么会不讨厌这样的人呢？但是做生意怎么能够挑客人呢？我曾经倾家荡产过，又从新站起来也没有几年，为了挣口饭吃。所以我想，我现在见你妈妈有点不好，你想让我保密我就不说。当然要保密，你要是跟你妈妈讲的话，绝对不会说不见面的。所以没有血缘关系，但我们就象亲姐妹一样。
阿俐莹：我妈妈现在的身体很不好，不过，我会告诉她的。
赵秀雅：那你打算怎么说？
阿俐莹：现在跟她说有点困难。
赵秀雅：你的妈妈就象温室的花草一样，对人情世故一点也不知道。她虽然受了打击，但是还是把你培养成这么出色的姑娘。你爸爸看见你一定会很高兴的。你在哪上班啊？
阿俐莹：只是自由攥稿人。
赵秀雅：哦，那你妈妈没有再婚吗？
阿俐莹：没有。
赵秀雅：当然她不是那种性格的人，她是至高至纯的。今天去我们家吃晚饭吧？
阿俐莹：啊，不太方便。
赵秀雅：我就象你的姨妈一样啊。
阿俐莹：啊，下次吧。
赵秀雅：你跟谁学的，这么谨慎。跟你妈妈随和的性格完全不一样。
阿俐莹：我还有一点事情要到别的地方去。
赵秀雅：哦！跟你妈妈说好之后，赶紧给我打电话。 我答应的事情肯定要保密的，不要担心沈秀珍的事。
阿俐莹：是。
赵秀雅：哦！真是太乖了。
太阳日报社
朱旺：啊，您好！
成美：您好！
朱旺：我想问一下，你们的妈妈喜欢什么样的礼物？
成美：现在的女人喜欢轻便的裤子。如果妈妈活着的话，我也想给她买一条。只要一个地方有。美内瓦。
朱旺家
奶奶：哎？快换衣服吧，我们去看电影。
朱旺妈：看什么电影？
奶奶：哎哟，就是我昨天看过的那部。再看一遍，看看多有意思啊！
朱旺妈：不想去，我不想看电影。
奶奶：哎哟，你就听我的话吧。快起来，你看我衣服都换好了。
朱旺妈：看一次电影也不能解决问题。我现在只想呆一会。
奶奶：哎哟，那……那我们开车出去吃晚饭在怎么样啊？
朱旺妈：我知道妈妈的意思，下次吧。
阿俐莹家
景惠：汤好了，我们就吃饭。
阿俐莹：妈妈，您有没有想起过以前的朋友啊？
景惠：你怎么突然问这个问题？
阿俐莹：随便问问。
景惠：偶尔也有想念的人，也有不想念的人。
阿俐莹：有一位阿姨她非常想见您。
景惠：谁？
阿俐莹：以前曾经在你家住过的。
景惠：秀雅？赵秀雅？
阿俐莹：是。
景惠：你遇见她了？
阿俐莹：成美的表姐正好在她的时装店工作呢。啊，可沈秀珍也是那的常客。
景惠：哦，是吗？她们在高中的时候总在一起的。
阿俐莹：怎么办啊，她想见您？
景惠：你们见面了？
阿俐莹：恩，就刚才。
景惠：跟你怎么说的？
阿俐莹：说我的眼睛跟小时候一样。
景惠：没说你漂亮吗？
阿俐莹：说了。她说您待她象姐妹一样的。我不觉得怎么样。
景惠：为什么？
阿俐莹：我害怕那边的人知道了我们的消息。
景惠：她不是那种人，她是重感情的人。我想她倒是应该见见，别人就难说了。
阿俐莹：随您的便吧。
景惠：她很漂亮吗 ？
阿俐莹：恩，很漂亮的。
景惠：啊，我也不丢人，有个当作家的女儿。
阿俐莹：我是剧作家的事您千万要保密啊？
景惠：哎哟，说出去了，怎么能保密呢？告诉她不要和那边说不就行了吗。啊，天啊。总算听到秀雅的消息了。
餐厅
玛俊：你们广告部是专门制作公司内部刊物的吗？
相亲者：是啊，有很多事情。我是负责内部刊物的。
玛俊：那你文笔肯定很好。
相亲者：如果文笔好的话，就写小说了。
玛俊：你只有姐妹，对男人不太了解吧？

（第六集下）
相亲者：男人？你说的是哪一方面？
玛俊：跟女人不一样的那一面。男人当然没有女人那么仔细那么干净，而且喜欢的地方也不一样。
相亲者：那你喜欢什么呢。
玛俊：爸爸八年前去世了，生活很困难。但妈妈终于熬过来了。
相亲者：你妈妈是不是很会做生意啊？
玛俊：是，她特别勤奋，性格非常温和小时候也从来没和我们生过气。
相亲者：你说你妹妹已经25岁了吗？
玛俊：是。
相亲者：长的怎么样呢？漂亮吗？
玛俊：她自己好象那么想吧。
相亲者：是不是头发披肩，样子也非常可爱？象对面的那个小姐一样？你看看，老是往这边看的。她象你妹妹吗，你觉得呢？
玛林（电话）：喂。
相亲者：对吧？你好象还有别的事情，我先走了。
玛俊：哎……
玛俊：你等着。
玛林：哈哈哈……
玛林家
玛俊：不好好管你自己，净干那些无聊的事。
玛林：什么无聊的事啊？
玛俊：如果是你的话，你能高兴吗？
玛林：有什么不好，这是对哥哥的关心，也是对你的担心吗。
玛俊：什么，担心？
赵秀雅：哎哟，怎么又吵起来了？
玛俊：哎哟，妈。我都快疯了，我怎么会有这样的妹妹啊？
赵秀雅：怎么了？
玛俊：今天我和别人相亲，她去偷看我们。所以……所以我们吹了。
玛林：好奇吗？吹了就吹了好了，我看也不怎么样。
玛俊：你听见我们说什么了吗？
玛林：妈妈她长的特别的丑，一点内涵都没有。
玛俊：哎哟，你少说人家。
玛林：看一就知道十。不能因为我过来看她就一生气走掉了，有那么生气的吗？
玛俊：当然生气了，有谁喜欢被偷看啊？
玛林：以前就是常有的事情。
玛俊：现在是以前吗？和父母见面会感到不自然的。现在只有两个人见面，你还偷看。
赵秀雅：哎哟，别那么在意吗？
玛林：对了，妈妈。长的象KTV的小领班。
玛俊：你去过KTV？你见过小领班？
玛林：见过，老妈眯我也见过。
玛俊：哎哟，天啊。
玛林：你用这种表情勾引女人看看吧。一定会受欢迎的。在别人的面前装的那么斯文，那么的绅士。对自己的妹妹象只大灰狼。
玛俊：哎哟，你上去吧，我现在不想看到你。
玛林：哦，你以为我没事干才会去偷看的吗？我也忙，我也有事要干。不感谢我，反而来怪我。你可真是的。
玛俊：哎哟，走走走。
玛林：臭哥哥。
赵秀雅：那个女人怎么样？
玛俊：哎哟，我跟她还谈的来，外型也不错的。
赵秀雅：玛林说的话也不是没有道理，出来看看又怎么样了？可以往好的方面想吗。她总是那么爱生气，站起来就走我讨厌这样的女孩子。
玛俊：我还不是很着急，您先把玛林嫁出去吧。
赵秀雅：她说相亲特土，死活不去相亲。
玛俊：哎哟，死丫头。
赵秀雅：今天我见了一个特别文静的小姐。
玛俊：什么人？
赵秀雅：你知道这些就行了，到时候我再告诉你。
玛俊：哎哟，妈。
赵秀雅：我不是说到时候再告诉你吗？
芮英家
沈秀珍：是不是煮的太稀了？
用人：不稀不好弄。
沈秀珍：盘子呢？芮英！快来吃黑豆。
殷振燮：好。
沈秀珍：快过来赶紧吃。
芮英：味道怎么样？一般吧？
殷振燮：是因为好吃再吃的吗。
芮英：哦，我不吃了。我又没有白头发。
沈秀珍：这里面放了四种东西。对身体有好处，头脑会变的清醒，还会排毒呢。你不是有便秘吗？
芮英：妈妈！
沈秀珍：怎么了，我们都是一家人。都做好了端上来了，吃了就那么难吗？身体从健康的时候就要保养。
殷振燮：就是。
芮英：恩，殷雅的剧本出来了吗？
沈秀珍：听说在周末才出来。
芮英：恩，我希望妈妈演的电视剧成功，但又希望那个作家失败。我不想看到他趾高气扬的样子。
殷振燮：怎么又听到了什么吗？
沈秀珍：没有。
芮英：电视机要是轰动的话，她不会拒绝我的要求的。你就做好采访的准备吧。
殷振燮：啊，就那样吧。
芮英：恩。
朱旺家
用人：社长回来了。
奶奶：哼。可回来了。
奶奶：我找你有件事，快把它先关了。
朱旺爸：哦，好。您说吧。
奶奶：昨天在芮英家，听说你让孩子他妈没脸面了。你怎么会那样呢？她给你生儿子，又跟你生活了数十年了，你当着人怎么那么无理啊？
朱旺爸：我让她丢什么脸了？
奶奶：芮英妈妈说夫人精神很好。你就回答那有什么好，这不是丢脸是什么？
朱旺爸：我……
奶奶：还有芮英妈妈跳舞的时候你看的那么着迷，让你和孩子他妈跳舞，说什么和自己生活了几十年的老婆跳舞没意思。要和身材苗条的女人跳舞才有意思。
朱旺爸：那不是开玩笑的吗。
奶奶：什么开玩笑。你不知道说这句话多伤人。
朱旺爸：哎哟，都这么大的年纪了什么事都和妈妈说，可真是的。
奶奶：不是她和我讲的，一看就知道发生什么事了。所以我才问的吗。你不要说告状不告状的，怎么会那么随便的讲出那么让人伤心的话呢？
朱旺爸：我是喝了一点酒，跟她开了个玩笑。
奶奶：不要拿喝酒当借口。有的话能说，有的话不能说。开玩笑也有分寸，听上听说你只喝了两杯酒，是不是？
朱旺爸：是。
奶奶：你爸爸活着是时候就老那么对我，你都看到了，我有多伤心。你怎么能象他那样待媳妇呢？芮英妈妈是演员，平凡的主妇怎么能和演员比呢？
朱旺爸：好好好，就算是我错了。可哪有拽着人家头发睡觉的啊？
奶奶：谁拽你头发了？
朱旺爸：还会有谁啊？不就是你那可爱的媳妇吗？
奶奶：真是的，你在说什么呢？
朱旺爸：真的，我怎么会撒谎呢。我正在睡觉她假装做梦拽我的头发，吓了我一跳真是气死我了。她的手可有劲了。早上起来一看枕头边上有一大堆的头发，我都这么大的年纪了，头发本来就少还想移植头发呢，可是她还往下拽。那那那，您看。现在我的头发还痛呢。
奶奶：哎哟，我都听不懂。您呀，还是去问问她吧，这事不能只怪我一个人。