1

周末来到西塘旅游的人超出了偶的想象, 几乎可以跟云南的丽江相媲美

川流不息的游客为小镇居民带来了可观的经济收益, 同时也打破了他们往日的宁静生活

是喜是悲? 还是喜忧参半?

so many tourists to Xitang for weekend, it is really out of my expectation,

it even could be compared with the tourists at Lijiang of Yunnan Province;

this prosperity surely brings tremendous economic income to the citizens of the town, in return they will never have their tranquil life as they had once before in the past old days ...

is this the hope of the citizens of this town or otherwise the fear?  or hope and fear mingled?

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35