肥猫 Boris

标签:
杂谈摄影文化休闲美国肥猫boris |
分类: 君烨作品.Story.of.Junye |
肥猫是俺妹君烨家的宠物,确切地说是俺那个洋妹夫过去的宠爱,现在他的宠爱应该是小天使索菲了。
Boris is the pet
cat
1)今天看来要出远门,俺有点心神不定 ... looks like to be a long trip, i am a bit upset ...
2)怎么还不走? ready to go?
3)俺也要坐一会儿小天使的大沙发 let me try angel's big sofa for a while
4)暗中观察 hiding for detection
5)俺的两颗夜明珠 night-luminous pearl
6)等半天,这酒怎么还不上来呢?where is my beer?
8)外面虽已天黑,但俺不想上夜班
though dark outside already,i do not like to go for the night shift
9)俺也要看会儿书 i like to read, too
10)瞧瞧俺的身段 look, what a shape i have
11
12)嘿,哥们,咱们玩一会儿吧 hi, rat, let's play together
13)园中巡视 patrol in the garden
14)这游乐场,俺玩不了,就躺下吧 aha, Charlie's playing ground, let me just lie down
15)这里的水会是啥滋味? what's the taste here?
16)果然不同嘛 quite different
17)难得也开开荤哦 so delicious
18)让俺做一回保镖 a bodyguard
19)真会找地方,既能晒太阳,又在暖气口 a good place to sleep under the sunshine
20)守侯 waiting
21)别说俺肥哦,俺也想秀一秀 let me show up, i am not so fat ...
22)最后来几张俺的特写 some close-up shots of mine
23
24
25