小区内昨晚昙花一现，为拍昙花，俺遭到了蚊子们的凶猛进攻...

但今早看到这些美丽的昙花，还是觉得昨晚被蚊子叮咬也值了！

The epiphyllum in my residential place started to bloom last night, in order to get these (not so well done) pictures, i was attacked by the mosquitoes passively last night ... but when i saw these pictures this morning, i felt it worthy to get the bites of the mosquitoes!

1

 

 

2

 

 

3

 

 

4

 

 

5

 

 

6

 

 

7

 

 

8

 

 

9

 

 

10

 

 

11

 

 

12

 

 

13

 

 

14

 

这几张比较亮，那是因为刚好有小车经过

i have more light for these pics because there was a car passing by 

15

 

 

16

 

这几张是小区保安帮俺打了手电筒

these pics were under light of electric torch by the security guard at my residential place

17

 

 

18

 

 

19

 

 

20

 

像只蝴蝶 like a butterfly

21 

 

小区仅有的1枝昙花上共有5朵同时绽放 five of them all blooming together 

确切的花开时分为2009年6月10日晚上8点至10点半左右，俺的拍摄时间为8点10分至9点50分

the actual blooming time is from 20:00 to 22:30 on Wednesday, June 10, 2009

and my shooting time is from 20:10 to 21:50

 

《缠绵往事》