老沈是公司第一位退休的“平民”员工，也曾是俺们这家中外合资公司的第一任草根工会主席

Lao Shen is the first employee retired and was ever the first Chairman of the Labour Union  by a mass vote in the JV company 

海澜国贸店 - 天水雅居  a nice restaurant Tianshui Yaju in Hailan Mansion near the company

贝卡尔特亚洲技术中心总经理俞志高代表管理层出席告别晚宴 - 千杯万盏难表惜别之情

YU, General Mananger of TCAS attending the farewell party last Friday evening on behalf of Bekaert Management in Jiangyin. All the best wishes are with the cups, cheers!

小沈送老沈墨宝 礼轻情义重 - a small gift but a masterpiece from junior Shen to senior Shen

等俺退休时能求得小沈的一方篆刻就心满意足啦... 白日梦？

I wish to have a seal cutting from junior Shen when I get retired... day dreaming?