加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

有眼不识泰山 Unable to Realize its Greatness

(2009-05-24 07:58:36)
标签:

文化

休闲

杂谈

旅游

摄影

泰山

趵突泉

孔庙

大明湖

分类: 中华大地.Scenic.China

入住的酒店窗口就能清晰地看到泰山,登山的前一天俺还跟室友邹芳说,

泰山一点不高嘛,真是有眼不识泰山...

on the day before climbing the mountain Taishan, I just talked to my room mate Flora Zou in the hotel where we had a very good view of the mountain,  "it looks not so high as to my imagination", I really did not realize its greatness...

 

第二天的登山我们经受了从未有过的严寒考验,山上的气温是零下8度,俺基本没有拍,双手大部分时间都放入衣兜内取暖了,阿涛带上去的矿泉水全都变成了冰块... 真冷呐!当时要有金酒就...

we encounter an extreme cold snap - minus 8 degrees centigrade

did not shoot much, my hands were in the pockets for warmth most of the time,

Jack's bottled miniral water was turned to ice cubes... it was really cold!

If we had Gin then and there, it would have been marvellous...

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

0

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

1

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

2

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

3

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

4

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

5

 

登山前一天游览了曲阜的孔庙 visited Confucius Temple in Qufu on the day before climbing

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

6

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

7

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

8

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

9

 

下山后来到济南的趵突泉,和煦阳光暖洋洋

the sunshine in the Baotu Well Park is so warm after the chill in the Mountain Taishan

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

10

 

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

11

 

大明湖一点也不大 Daming Lake is a bit too small to my imagination

有眼不识泰山 <wbr>Unable <wbr>to <wbr>Realize <wbr>its <wbr>Greatness

12

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有