周一气温突降，没有及时添衣。

周二开始连续打喷嚏（有人想念也不至于接二连三地来吧），

俺突然明白过来，今春第一次感冒了。

周三从家里带了些枇杷花当茶喝，确实非常有效，到下午症状就基本消除了。

此方对俺有奇效哦。今天再喝一天。

Monday, the temperature dropped down suddenly, I did not timely change back to my heavy sweater. Tuesday morning, I started to sneeze continuously (I had too many blessings from the God). Obviously, I got a running nose; I caught a cold for the first time this spring. Wednesday morning I just brought some loquat flowers from home as a “tea” to drink. It works well. In the afternoon, I stopped sneezing and felt much better. I will keep on drinking for one more day. 

枇杷花 Loquat Flowers 

这些枇杷花还是上周去朋友小艾家吃晚饭时，她送给俺的呢。

当时，她也只说能泡茶喝，具体功效和方法，让俺自个儿上网查询。

查询后得知可以治伤风咳嗽。因当时没有感冒，就随手放入了冰箱。

没有想到还真管用哦 。特此与朋友们分享，如遇感冒，不妨一试哦。

当然，俺不希望朋友们伤风感冒啊...

Actually I got these loquat flowers from my close friend last week, she gave me when I left for home after the dinner, only telling me it was good for drink and ask me to double check the way of drinking and its effect on the internet. I did a check and found out it was good for cold and coughing. I was well at that time, so I just put it in the refrigerator. I did not expect it works so well. So, I want to share it here with all my friends.

You might have a try if you have one in the future,

though I do not wish you to have a cold...