上个星期五，一位客户乐呵呵地提着一大罐自制的葡萄酒来到我办公室，把酒送给我．她知道我需要喝葡萄酒，但我喝了老美的葡萄酒又会过敏，所以，她这次把她自己做的葡萄酒送给我．（还是咱们中国人好．）

这位客户，去年我们律师事务所帮她成功地从一个韩国人手里夺回了她的店铺，我当时在法庭上做她的翻译．我们的律师唇枪舌剑地把对方打得落花流水，她不光拿回了她的店，而且律师费和法庭的费用全部由那位韩国人出．所以，她特别地感激我们．

赢了解官司以后，她经常会来我办公室，和我打个招呼，也就跟我熟了起来．有一天，她和我聊天：＂我不懂英语，所以才被人家欺负，被人骗，很吃亏呀．我才把我两个儿子也申请来了美国．我不想我的儿子再吃我的亏，想让他们好好学好英语，将来才可以在社会站得住脚．我小儿子就很争气，学习也很好；但大儿子，伤透了我的心．他根本就不愿意学习．整天在玩游戏，说学英语很辛苦，学不进去．他才２０岁，将来怎么办？我们两夫妇那么辛苦地工作，不就是为了他们？他为什么就不能争气点？＂

我说：＂你已经很走运了．你小儿子那么听话，那么好学；至于你大儿子，既然你把我当朋友，我就说一些是朋友才会说的话．你想你儿子改变，首先你自己得改变．你想你儿子努力去学好英语，那你自己为什么不去学？＂她说她已经老了．我说：＂你来美国的时候，也比你儿子也大不了多少，那你儿子会说，学英语那么容易吗？那你为什么不学？要刻服困难？那你给我刻服看看？我知道你叫他学习是为了他好，但光说要刻服困难，是没有说服力的．＂她问我那具体该怎么办？我告诉她：＂和他一块学习，给儿子树立一个勤学上进的榜样．你自己参加ＥＳＬ班（为外国人专门开设的英语学习班），把他也带上．家里不要放中文台了，改成英文台，让英语来炮轰自己，逼着自己习惯英语的语腔语调．你和他说，咱们来个学英语比赛，看谁学得快？＂她半信半疑地说回去试试看．

这次她来，她说这一年来，她两母子一起晚上去读英语，她说他大儿子已经很努力地去学英语了，有了很大的进步，准备明年到社区大学读书．她说想不到她自己也真的能学了一点英语，这次来，就是想告诉我，她要考公民了，等到成为美国公民以后，就可以把父母也申请过来．她说：＂真的要谢谢你，以后我有什么事，都会来找你商量．＂

望子成龙和望女成凤，都是大多数做父母的愿望．但我发现，有相当多一部分父母，自己不努力，不奋斗，却把自己的愿望和理想放到了子女的身上，想子女去努力，实现他们的愿望和理想．期望着将来子女来报答他们．我经常会听到一些父母对自己的小孩说：＂父母亲没什么本事，以后就靠你的啦！＂＂要努力啊！＂做父母的，有没有听到做子女的声音：＂要是努力那么容易的话，那你们为什么又不努力？＂

做父母的，如果你想你的儿女是一个奋发向上的人，那你也应该是一个努力奋斗的人，用自己的实际行动来感染着自己的子女．自己做不到的事，那就不要强迫自己的子女去做，这样，才可以建立一种温馨的亲子关系．但也许你会说，＂为什么我的邻居整天在打麻将，他的儿子却考上北大了，没见得人家教子要那么累．＂但你为什么不知道，同样是你的邻居，人家中了＂六和彩＂，为什么你没中？那是人家走运呀，没法学的．