“联合国班”里苦读法语
(2009-07-14 20:45:33)
标签:
留学法语联合国班艳妇老婆阿尔及利亚杂谈 |
分类: 生活点滴 |
上周一(7月6日)开始,老婆就开始在卡萨布兰卡的法语中心里学法语了。晚上6点30到9点30,从周一到周五不停,强度够大!
按照我本来的计划,7月中我要去阿尔及利亚出差,所以我没有时间跟老婆一起读。可谁料首次申请阿尔及利亚签证,签证的程序需要1个多月,因此我7月份一下就又陷入等待了。不过既然有了空,就不如跟老婆一起去法语中心读法语了。2个人一起读,互相有个督促,学起法语也该进步更大些。
读的班是外国人班,10多个人,来自世界各地:2个西班牙人,1个摩洛哥美女,1个埃及少妇,1个哥斯达黎加艳妇,1个保加利亚领馆秘书,1个台湾美女,1个乌克兰少女,1个菲律宾的小男孩,还有2个我忘了她们国籍的女人,加上我和老婆2个中国人,真算得上是个小小联合国了。
这次的课程密度很高,加上授课老师只会讲法语,教材也是全法文,对于法语基础基本为零的外国人们来说,真算得上是苦读了!每次上课,听法语老师“激励瓦拉”的说话,大家面面相觑地揣摩她的意思,各自埋头苦查词典,真是不亦苦乎!
10多人里,我和老婆各自在之前有过些许法语小基础,因此第一个星期的课程相对来说,我们还算轻松应付。但是从昨天起,我们2个也加入了面面相觑地行列 - 高密度的课程把我们2个仅有的一点老本耗光了!我们彻底陷入语言学习的“阵痛”了。
唯一的解决办法就是利用尽可能用的时间,在课后多复习,多预习。这样,本来已经日程满满的日子,就更加没有时间去享受了。于是这段时间以及未来的一段时间成为了我来卡萨后最忙碌的日子了。
不管如何,在联合国班里,咱不能丢咱中国人的脸,怎么滴也得让老外们瞧瞧咱中国人的勤奋和悟性。牛皮不是吹的,希望半年后,当我们可以操着基本流利的法语回想起如今无奈的苦读时,会感到甜!