《小窗幽记》选读之一四二
(2023-08-10 10:53:56)分类: 读书札记 |
《小窗幽记》选读之一四二
灵丹一粒
点化俗情
胸中有灵丹一粒,方能点化俗情,摆脱世故。
【译文】胸中有一颗昭昭灵明之心,才能变化心中的世俗之情,摆脱种种机心,超出诸多事情。
【一得】灵丹妙药意思是非常灵验、能起死回生的奇药,其实不过是人们精神上的一种抚慰,就相当于灵丹妙药治了心病了。陈眉公在本则《小窗幽记》中告诉世人:“胸中有灵丹一粒,方能点化俗情,摆脱世故。”每个人均有一颗昭昭灵明之心,奈何涉世一深,便为种种机心蒙蔽,有如明珠蒙尘。以致心即得病,不能真欢喜,但有假痛苦。所谓灵丹一粒,便是以真心面对自己及世界。这颗真心,便足以点化俗情,摆脱世故,祛除百病了。更重要的是,这粒灵丹,人人皆有,只是大家浑然不觉罢了!世界上真的有那种起死回生的灵丹妙药吗?没有!有人作过一个统计,中国历代皇帝有确切生卒年月可考者共有二百零九人。这二百零九人,平均寿命仅为39.2岁,秦始皇嬴政派徐福出海求取仙药,一心想长生不老,也就活了50岁。说明这个世界上不仅没有起死回升的灵丹妙药,而且也不存在延年益寿的良药仙丹;过去没有,现在没有,将来也不会有。历代医者早就认识到世间是没有灵丹妙药的,他们用了一个形象的比喻:人的生命犹如冰一样,水凝结为冰,气积聚成为人,冰总会融化的,人也总会要死的,如果人能够做到不死的话,那么冰岂不就可以做到永不融化了吗?古人的认识尚且如此深刻,处于新世纪的我们再迷信什么灵丹妙药岂不可笑!
前一篇:读《围炉夜话》第一四二则
后一篇:读《围炉夜话》第一四三则