加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《小窗幽记》选读之一三六

(2023-08-06 00:01:06)
分类: 读书札记
《小窗幽记》选读之一三六
愁去观棋酌酒 乐来种竹浇花
眉上几分愁,且去观棋酌酒;
心中多少乐,只来种竹浇花。
【译文】眉间有几分愁意时,暂且去看人下棋或浅酌几杯。心中快乐的时候,就去种竹浇花
【一得】本则《小窗幽记》是教世间之人如何消愁解闷找乐子的。陈眉公为大家指引的路径最是得其要领。愁眉深锁,何事可愁?不如去观棋。世事如棋,又何必为些许事眉头不展?在浅酌当中,可以发现许多事只是过分在意,何必自寻烦恼?在观棋酌酒之时,能使内心稍得舒解,重整心情,面对新的挑战。人如果懂得生活的情趣,就可以从一些微小的事情中获得快乐。种竹浇花的情趣,并不亚于与知交共游的快乐。竹有其高情,花也有其神态,万物各有其生机与神情,只待我们细心体会。说到种竹浇花,我想到了扬州个园,不知从什么时候起,它已经被命名为中国四大名园。个园是两淮盐业商黄至筠于1818年建造的,以竹石取胜,所谓“个”字,一是取了“竹”字的半边,迎合了庭园里各色竹子;二是因为竹子顶部的每三片竹叶都可以形成“个”字,因此,园主人为他的园子起了这样一个既谦逊又形象的园名。个园以竹取胜,满园竹林,或疏朗点缀几枝,或密集连成一片。放眼看去,修竹涌浪,幽篁叠翠,依山傍水,挥洒自如,清风徐来,枝叶婆娑,扶疏摇摇曳,纷披凌乱的竹影透射在漏窗粉墙之上,日走影移,千姿百态,不禁令人浮想联翩,心旷神怡。游个园之游客除欣赏到个园美景外,对一首据说是苏东坡的五绝诗无不留下极深印象:“宁可食无肉,不可居无竹。无肉使人瘦,无竹使人俗。”后来我查了一下,苏轼确曾写过一首《于潜僧绿筠轩》,全文为:“可使食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。旁人笑此言,似高还似痴。若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤。“苏的那首五绝诗是否从此诗脱胎而来,还是另有所作,不得而知。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有