加载中…《小窗幽记》选读之一一四
(2023-07-17 09:06:51)| 分类： 读书札记 |
《小窗幽记》选读之一一四
不留昨日之非
不执今日之是
昨日之非不可留，留之则根烬复萌，而尘情终累乎理趣。
今日之是不可执，执之则渣滓未化，而理趣反转为欲根。
【译文】过去犯下的错误不可留下一点，否则，会使已改的错误再度萌生，这就是因俗情而使理想趣味受到连累了。今日认为正确的事物不可太执着，否则就是未得理趣之神髓，反而使得理趣转变成欲望的根苗。
【一得】李白在诗作《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 中写道：“
弃我去者，昨日之日不可留。乱我心者，今日之日多烦忧。这两句诗表明了对昨日的不在意，和想摆脱现实的困扰的心情。是自己心绪去留的一种表达。《小窗幽记》这里用“昨日”“今日”句式，表达的则是对是非的取舍：“昨日之非不可留，留之则根烬复萌，而尘情终累乎理趣。今日之是不可执，执之则渣滓未化，而理趣反转为欲根。”这段话在洪应明的《菜根谭》中也曾经出现过。看来，同时生活于明代的洪应明与陈眉公一致认为过去犯下的错误不可留下，否则，会使已改的错误行为再度萌生，就会因俗情而使理想趣味失去了；今日认为正确而喜欢、追求的生活和事物，不可太为之执着，太执着、太急躁就是尚未得到理趣的神髓，反而使得理趣转变成欲望的根苗。读后受到最大的启发是，对改正错误的态度要坚决，不能模棱两可。有错误就改正，并且懂得反思，避免再出现，这才是正确的态度。孔子说，闻过则喜、知过必改。有错误其实并不可怕，可怕的是同类错误一直犯，不知道改正；或者是屡改屡犯，屡犯屡改，甚至死不悔改。一个人想要持续成长，就应当把错误当成一次次成长的契机，用发展的眼光去看待每次错误。学会与错误相处，学会与改正错误相伴，通过发现错误找到自己的短板，通过改正错误弥补自己的弱项。在此基础上，反思自己出现错误的思想根源，找到改进和提升自己的突破口，明确自己成长的方向，分析如何才能让自己做得更好，争取不再犯类似的错误。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：读《围炉夜话》第一一四则
后一篇：读《围炉夜话》第一一五则