读《围炉夜话》第一0五则
(2023-07-02 23:31:48)分类: 读书札记 |
读《围炉夜话》第一0五则
子弟天性未漓,教易入也,则体孔子之言以劳之(爱之能勿劳物),勿溺爱以长其自肆之心。子弟习气已坏,教难行也,则守孟子之言以养之(中也养不中,才也养不才),勿轻弃以绝其自新之路。
【译文】当子弟的天性尚未受到社会恶习感染,而变得浇漓时,教导他是不难的,因此应以孔子“爱之能勿劳乎”的方式去教导他,而不要太过分溺爱,增长了他自我放纵的心。当子弟习性已经败坏,不易教导时,要依孟子“中也养不中,才也养不才”的方式教他,不要轻易地放弃,使他失去了自新的机会。
【一得】中国教育一直重视从儿童抓起。“人家生儿,教训要紧。小时不管,大来顽梗”的观念,几乎深植在所有家长头脑中,并似洪钟大吕,时时提醒他们忠实奉行。但教导子女又是一件十分需要耐心的事情,不可一蹴而就。王永彬在此则《围炉夜话》中告诫我们:当子女的天性还未受到污染时,教导比较容易,那么应该按照孔子所说的“爱之能勿劳乎”去教导他,不要过分宠爱他,滋长他放纵不受约束的习性;当子女已经养成了坏习气,教导他很难奏效了,那么就应该遵循孟子所说的“中也养不中,才也养不才”去教养他,父兄自己一定先合乎中道,放出样子,再去教导子弟,使之归于中道;父兄有才的教导无才的,使之自觉发奋。千万不要轻易放弃。读后有三点启发:第一、教育子女要根据子女天性受污染的程度,选取不同的教育方式和教育内容才能奏效。第二、教育子女要强调先正己后正人,家长自身必须放出样子。第三、要始终记取教子勿溺爱,子堕莫弃绝的忠告和提醒。当前对孩子的教育,要特别强调一开始就不能溺爱,否则等到骄横傲慢的习惯已经养成,再来制止,即使施加再大的压力,也不容易纠正。而孩子的坏习惯一旦养成,又不能轻言放弃、抛下不管。对他们进行教育的态度又必须宽容、厚道、恭敬、谨慎,这样坚持下去,水滴石穿,他们就会自然逐步养成好的志向和情趣,最终成为对社会有益的人。
前一篇:《小窗幽记》选读之一0四
后一篇:《小窗幽记》选读之一0五