http://s14/middle/5d5a3ab2h8de81a72a5fd&690&690

简单你我。一生爱（咖啡——天籁之音）：http://my.piekee.com/mohan889/audio/CFYcqsNIG3c=.html

 

心事。月明星稀（丹妮——心灵之音）：http://my.piekee.com/danny/audio/6SJarnjK0wc=.html

 

 

 

 

 

入夜后  喧闹与车潮

皆已销声匿迹  留给城市的

除了秋风扫落叶的清愁

只有柔和且淡然的月亮了

月亮  像个羞涩且腼腆的孩子

从云霓的后面  悄悄的

探出头来  她不会理会

霓虹四溢的城市  也不会理睬

蜂拥而来的薄云

她只眨巴着慵懒的眼帘

把缕缕银波  倾洒在海面上

 

虽然  在清凉的月色下

玫瑰不红  妖姬不艳

但因柔美而妩媚  因妩媚

而更加娇柔的芳容  让夜

甜香千万里  让心恬静如花开

 

每天  我都去海边

每天  我都等待月亮的出现

每天  我都因月亮而想你

每天  我都因这样的静默花开

而让心思  如栅栏上摇曳的柳枝

从此  每天多了一个心思

从此  心思的枝桠上都会萌动与花开

 

 

备注：诗歌英文翻译——

 

 

Autumn • fleeting truth Series 49th Series:

(34)Miss·Next month aspirations

 

 

Night，Noise and traffic levels

Have switched disappeared，Leave the city

In addition to the Qingchou gangbusters

Only the moon was soft and take it lightly

The moon, Like a shy and timid child

From the dark cloud behind, Quietly

Head out, She would not care

Neon city overflowing. Not ignore

Rush from the cloud

She just lazy eyes blinking

Silver Wave to continuously, Poured in the sea

 

Although，In the cool moonlight

Rose is not red，Strange woman is not brilliant

But soft and feminine，By charming

The more delicate of hosting the Games，Let night

Sweet 10 million in，So quiet, such as heart bloom

 

Every day I go to the beach

Every day I wait for the appearance of the moon

Every day I want you for the moon and

Every day I bloom because of this silence

And let the mind，Such as the swaying willow fence

Since then,  day one more thought

Since then, ideas are the branches will sprout and bloom

 

            [end]

                                                                                 

——默涵书于2010年8月13日