加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

『秋。流年』第四十七辑(06)念•一味书屋(散文诗)

(2010-07-20 10:36:43)
标签:

情感

分类: —魅力流年真情系列辑—

http://s9/middle/5d5a3ab2h698c3124bf58&690

简单你我。一生爱(经典推荐——咖啡):http://my.piekee.com/mohan889/audio/CFYcqsNIG3c=.html

走近你 贴近心(丹妮——心灵之音):http://my.piekee.com/mohan889/audio/FtUKlcgu69E=.html

愿岁月静好(咖啡——天籁之音):http://my.piekee.com/wuyekafei/audio/puPIEJJu56uaFsI=.html

迎上你 相守百年(经典推荐——丹妮):http://my.piekee.com/danny/audio/OOE6PIEJJ0RBPAIPIEts=.html

 

 

 

 

纯蓝的海边  有一栋房子

蓝顶白墙  再辅以花儿点缀的窗牗

然后  在每个清晨或黄昏

我都打开窗子  抑或关闭窗门

放飞思你的心  与收藏念你的味

 

我的房子不大  但却有一间

大大的书屋  与一个大大的书柜

书屋里  除了书柜就是书柜

书柜里  除了书  只有融有你影子的

文章  与每段文字间

用思念剪辑的情感  与生活的片段

然后  在逝去的每一分每一秒

我都回忆  或者惦念

未能实现的愿望与夙愿

只是  在花儿开放的季节

心却因为雨水与海风  而成为

从云朵上坠落的  破碎的斑斓……

 

花儿开了又枯萎了  但这种花开花落

给予生命的  却是一种潮汐般的灵犀

而你来了又去了  给予我的

只是一个人独守书房的  干涩的味

与夜阑无声的雨打芭蕉

其实  我并不需要案几上的流苏

也不需要书页间  用幻化剪辑的

情感的散发  我只想要一种轻柔的美

犹如你的人面桃花  犹如你的沁脾清香

直到闻着嗅着  嗅着闻着

等来你灵性且温情的闺房柔情

 天各一方  七彩的流苏

只是孤寂的书房里  用墨迹幻化嫦娥的彩衣

 

细听花语  静闻书香  静闻书香

细听花语  别人有七情六欲  而我

却只有  融有思念你的一味书屋

 

 

备注:诗歌英文翻译——

 

 

Autumn • fleeting truth Series 47th Series:

(F) read • blindly Bookstore

 

 

There is a sea of blue houses

Blue top white walls supplemented by flowers dotted the windows You

Then each morning or evening

I open the window or the windows are shut

Flying think your heart and your taste read collection

 

My house is small but has

Random House with a great big bookcases

Random House is in addition to bookcase bookcase

In addition to the bookcase books have you only the shadow of the financial

Between the article and each piece of text

Clips with missing fragments of the emotional and life

Then every minute of the dead

I have memories or miss

Failure to realize the wishes and aspiration of

Flowers open only in season

But because of rain and sea breeze heart become

Falling from the broken clouds on the gorgeous ... ...

 

Has withered flowers opened but to blossom

Life-giving is a kind of tidal-like consonance

And you came and went for my

Only one study, the dry taste of jealously guarding

Silent Song of Triumph and Ye Lan

In fact, I do not need tassels on the case of a few

Between the pages do not need to use the illusion clip

Dissemination of emotions I just want a gentle beauty

Moment of truth if you like your fragrance Qin spleen

Until smelling sniffing smell smell

And so on to your spiritual and loving tenderness boudoir

However far apart colorful tassels

Just lonely study, where the Technicolor Dreamcoat with ink Moon Illusion

 

Wen Jing Jing scholarly listening to florid scholarly press

Listen to other people have emotions and I florid

Only to incorporate the thinking of you blindly Bookstore

 

        [End]

 

- Mohan book on July 19, 2010

 

——默涵书于2010719

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有