故国斜阳草自春,争元作相总成尘
(2016-06-06 10:35:18)分类: 谭诗诵词 |
【宋】文天祥《得儿女消息》
故国斜阳草自春,争元作相总成尘。
孔明已负金刀志,元亮犹怜典午身。
肮脏到头方是汉,娉婷更欲向何人。
痴儿莫问今生计,还种来生未了因。
(今日端二,宋丞相文天祥诞辰。
这首诗写在他被囚禁大都期间,终于得到失散儿女的消息。没有好消息。诗不太好懂,几个字词大概意思如下:“争元作相”,我觉得是指作者自己中状元、拜丞相。字典却把“元”解释为“君”。待定。“金刀”,隐“刘”字,指蜀汉;“元亮”,陶潜;“典午”,隐“司马”两字,指晋朝;这两句的大概意思是说,可怜自己像孔明一样没有完成中兴大业,又像陶潜一样不能忘记前朝。“肮脏”,高亢刚直貌。“汉”,大丈夫。“娉婷”,有人解释为女儿态,与“肮脏”相对。更欲向何人,含终将不肯屈从之意。也有道理。但我读时的第一反应是,“肮脏”是说自己,“娉婷”是说女儿们,指女儿们被掠为奴后,下场已不可问。所以才会有最后两句。
“二十年太平宰相”,差不多是所有读书做官人的梦。但无力回天。正当国事播迁之际,降易,战难;隐易,显难;死易,生难;理易,情难。每一次,文天祥都选择了最难的那一种。——摘自廉萍公号)
前一篇:及时趁芒种,散著畦东西
后一篇:曲终人不见,江上数峰青