从一则招聘翻译广告，谈如何引进翻译人才_出版社李编辑

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

从一则招聘翻译广告，谈如何引进翻译人才

(2009-05-26 22:35:26)

周日上课的时候，在人大校园内发现了一则招聘翻译的启事。首先，让我们一起来看一下这则启事的内容，再展开我今天的讨论（下面是我用笔记录的这则启事的全部内容）

招聘翻译

翻译要求

1 英语专业8级，如有英语特长可以放宽要求。

2 对心理学、管理学、哲学等社科书籍兴趣浓厚，或者有相关专业背景。

3 在签订翻译合同之前一般需要试译5000字，如果经责编及出版社审核通过，即可开始翻译。

4 有责任心，态度良好。不限北京或者外地。

5 如果愿意合作，请填写以下表格。非常感谢。

我们的网站：此处不公开

姓名：

毕业学校：

本科专业：

研究生专业：

工作单位：

是否有翻译作品，有的话请填写：

感兴趣的领域：（可以填写社科、文艺、心理学、社会学、哲学等）

身份证号码：

是否愿意试译5000字：（我们需要的翻译的作品一般为15万字左右，只有试译合格者才能签订翻译合同）

性格关键词：

联系方式：

邮箱：

是否可以体现中文文笔的博客或者作品：

以上就是我看到的这个招聘启事。作为一名出版工作者，我非常欣慰！能有同行走进校园招聘，说明他们有思想，勤奋。直接面对学生，

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report