http://s15/middle/5d338835gc5b667daae6e&690

上 海 话音标（整理）

整理编辑 / 吉言言

 

 

一、声母28个。（以下字母凡下面带“_”的为浊辅音，共13个）

   

    唇    音：  b（玻）  b（薄）  p（扑）  m（摸）  f（福）  v[f]（服）

 

    舌尖中音：  d（德）  d（达）  t（塔）  n （纳） l（勒） 

 

    舌尖前音：  z（资）  z[s]（兹） c（次）  s（思）   

   

    舌 根 音：  g（哥）  g（格） ng（额） k （科）  h（喝）  h（合）

 

    舌面前音：  j（鸡）  j（其） q（欺）   x（西）  x（齐）

 

    零声母：    w[u]（乌） w[u]（胡）   y[i]（衣）   y[i]（乙）

 

 

二、韵母共14个

   

    单 韵 母：  哎  安  凹  欧

               

                en（恩）  in（因）

  

    辅音作韵母：m（姆）   n（唔）   ng（鱼）

 

   

    入声韵母：  ak（压）压 合 袜 勒 脚

 

                ek（厄）德 克 勒 脱 辣

 

                ik（噎）一 急 歇 滴七

 

                ok（喔）北 恶 角 叔 录

 

                uek（约）决 缺 血 略月

   

三、零声母音节： 

                a（矮）   ak（鸭）  ang（肮） 哎  安  凹       

 

                o（窝）   ok（屋）  ong（嗡）

 

                e（欧)     en（恩）

 

                yi（衣）  yik（乙）yi（烟）  yin（因）    

               

                wu（乌） wu(胡）          

               

            yu（迂）  yu（雨）  yu安（圆）  yuek（月）

 

                ya（夜）  yang（羊）  yong（永）  y凹（摇） y欧（游）

  

            wen（温）  er（而）

 

                  说  明：

 

    本博整理编辑的《上海话音标》融合了上海大学钱乃荣教授《上海话发音》视频及上海大学

丁迪蒙教授编写的《学说上海话》两种版本的标注。

    1、《音标》体系里标有黑色、红色、（黄色、蓝色融合钱、丁共同版本）表示这是钱教授

   《上海话发音》视频中的标注

    2、韵母部分以下标黄色表示既是入声韵母又是零声母音节

    3、韵母部分以下标蓝色表示既是单韵母又是零声母音节 

    4、《音标》全文标黑色、黄色、蓝色表示采用的是丁氏音标注音

    5、字母后缀“k”表示入声字，不发音

    6、字母下标有“_”短横标记，表示这是浊辅音

    7、“（  ）”里的读音标注选用钱乃荣教授《上海话发音》视频及丁迪蒙教授《学说上

    海话》一书里的读音标注，少量经博主改动。这些注音全部需用上海话或与英语单词里相

    同、相近的读音发音。

                                    2012年07月26日