加载中…伊朗行19--抒情诗人哈菲兹
(2020-10-23 22:40:09)
标签：
杂谈 |
分类： 2020伊朗行 |
穿越时空与波斯最伟大诗人的神交，，，现在我们见到的哈菲兹墓是由法国的考古学家、建筑师安德烈·戈达尔上世纪30年代设计制作的。 回头致敬，远离烟火味，典雅肃穆的文化圣地。
昨天正好与友人讨论，文化与财富，谁才是真正的傲气。
小朋友们也正在讨论…
什么是富足…？ 什么是富与足…!
闪过市中心卡里姆汗古城堡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“设拉子夜莺”——哈菲兹（邢秉顺）
设拉子是伊朗西南部一座美丽的城市，法尔斯省省会所在地，具有两千多年的历史，是一座文明古都。
一方水土养育一方人。这座历史悠久的古城，山明水秀，人杰地灵，在历史上造就了两位享有世界声誉的大诗人——萨迪和哈菲兹。因而这座城市被誉为“诗人之城”、“夜莺玫瑰之城”，而14世纪著名抒情诗人哈菲兹则被人誉为“设拉子夜莺”。
夜莺，这是个迷人的形象，打开哈菲兹的诗集，我们可以看到诗人笔下频频出现的夜莺形象，人们赋予他这一美誉，他是当之无愧的。
大地上又充满生机，
果园里又荡漾着春意；
歌声美妙的夜莺啊，
又得到了蔷薇的信息。
能歌善唱的夜莺啊，
你的歌喉优美动听；
快张开你的翅膀吧，
挣脱囚困你的牢笼。
哈菲兹在设拉子这座美丽的城市度过了自己的一生。这里大自然的壮丽景色陶冶了诗人豪爽、奔放、浪漫的性格，培育了他热爱生活的激情。他的整个诗集，就是一部大自然的集锦。诗人从大自然索取美的素材，然后把自己的思想灌注进去，绘制成一幅幅更美的图画。那辽阔的草原和牧场，那挺拔的苍松翠柏，那繁花似锦的玫瑰园，那路克那巴德清泉，那素称“天堂花园”的埃拉姆花园，郊外的青山，夜莺的啼啭……所有这些在哈菲兹的诗中都成为有性格的景物，诗人以满腔的热情拥抱它们，以自己响亮的歌喉赞颂这生机勃勃的大千世界：
设拉子啊，我向你欢呼，
你是一颗璀璨的明珠；
愿真主保佑你呀，
你的光华万年长驻！
到设拉子来吧！
那里有天使带来的清泉；
向那里美好的人民索取吧——
索取生命的甘甜。
晨风每天把清新的气息
吹送到我的身旁，
和田的麝香，华夏的香料，
哪里比得上如此醉人的芬芳。
诗人对故乡充满了无限的热爱和眷恋，在许多诗篇中，我们可以感受到诗人的故乡情结，他把这里喻为“绝代佳人的故乡”“红玉（红唇秀口）的矿藏”。
爱情的主题贯穿着诗人的全部抒情诗章。而他的爱情诗则是表达他自己对美的追求的一种手段，读起来，也多给人一种美的享受。诗人对恋人、美女、爱情的描写和赞美，常常笔下生花，兴味盎然。让我们信手摘上几段：
恋人啊，你走过的地方，
弥漫着华夏麝香的芬芳；
你那帽檐下的一角，
是太阳下乘凉的地方。
月亮骑着苍天这匹蓝马，
在万里碧空得意洋洋；
心上人啊，快跨上你的骏马，
让它羞愧地坠落在大地上。
水仙花孤芳自赏，
过分地卖弄风骚；
来吧，让它一睹你的波光云影，
它定会在你面前深深拜倒。
花园里的玫瑰花蕾，
似乎看到了你的身段，
因而如同一个醉汉，
抖掉了身上的衣衫。
--end--
喜欢
0
赠金笔