文化局长，绰号叫“鸡脖子”，因为他姓“吉”，大名叫“不字”，于是谐音就叫“鸡脖子”了。

    有一年，他们搞了个书画展览，本来想小规模的热闹一下，没想到玩大了收不住手了，中间经费告急，组织者找“鸡脖子”局长签字补充经费，吉局长大笔一挥：“同意，吉不字”。

    “鸡脖子”局长这五个字，真是飘逸潇洒又不失儒雅大方，不幸被几个民间书画家看到了，大吃一惊，于是半欣赏、半拍马屁的裱好了、挂上去，作为书法作品在显要位置进行展览。

    这次展览还挺轰动，来了不少外国友人，不少洋鬼子对“鸡脖子”局长的书法赞叹有加，特别是一位日本人，看了以后，热情邀请“鸡脖子”局长去日本访问，吉局长也很给面子。

    不久，“鸡脖子”真的去了日本，人家也很看得起，立马拿出纸墨笔砚让局长赏字。“鸡脖子”顿时头都大了，平时根本不懂书法，就是签字多了练就了那五个大字，怎么办？

    幸亏“鸡脖子”还算机灵，少顿片刻就来了灵感，挥笔就写：“字同意不同，意同字不同，同字不同意，同意不同字，吉不字”。这四句话，不仅仅书法艺术了得，还真切的表达了汉字的精髓，让日本人极为叹服，立即引起文学和书画界的轰动。只有“鸡脖子”冷汗未了，还是那五个字啊！

    该回国了，一下飞机，那真是红旗招展、人山人海啊！同胞们都知道“鸡脖子”给咱中国人露脸了，鲜花簇拥的迎接，“鸡脖子”也很陶醉，谁知下了飞机，就是一张桌子，上面摆好了文房四宝，“鸡脖子”顿时两眼发黑、天旋地转、双腿发软，自己都不知道什么时候在医院里了。