《腐尸》

亲爱的，想想我们见过的东西，

夏日的清晨多温和；

小路拐弯处一具丑恶的腐尸，

在碎石的床上横卧，

仿佛淫荡的女人，把两腿高抬，

热乎乎地冒着毒气，

她懒洋洋地，恬不知耻地敞开

那臭气熏天的肚子。

太阳照射着这腐烂的一大团，

像要把它烤得熟透，

仿佛要向大自然百倍地归还

它结为一体的万物；

腐败的肚子上苍蝇嗡嗡聚集，

黑压压一大群蛆虫

爬出来，好象一股粘稠的液体，

顺着活的皮囊流动，

他们爬上爬下仿佛浪潮阵阵，

横冲直撞亮光闪闪；

仿佛有一股混沌的气息吹进，

这具躯体仍在繁衍。

这世界奏出一阵奇特的音乐，

好象流水，又好象风，

像簸谷者做出有节奏的动作，

把籽粒颠簸和搅动。

形式已消失，只留下依稀的梦，

一张迟来的草稿图，

在遗忘的画布上，画家的完成

仅仅凭着记忆复出。

一只母狗愤怒地把我们观望，

焦躁不安，躲在石后，

等待着时机，要从尸骸的身上，

重新咬住那一块肉。

——而将来您也会像这垃圾一样，

像这恶臭可怖可惊，

我眼睛的星辰，我天性的太阳，

您，我的天使和激情！

是的，您将如此，哦，优美之女王，

领过临终圣礼之后，

当您步入草底和花下的辰光，

在累累的白骨间腐朽。

那时，我的美人，告诉那些蛆，

接吻似的把你啃噬：

我的爱虽已解体，但我却记住，

其形式和神圣本质！

《腐尸》是波德莱尔《恶之花》诗作中的一首久负盛名的作品。

在《腐尸》中诗人用一半以上的篇幅描写了一具腐尸，纤毫毕露，似可能摸，形象的丑恶催人作呕，笔触的冷静令人咋舌。作者以臭气熏天、苍蝇嗡翁、蛆虫横爬这样一具尸体入诗，如果到此为止，那确是一幅出自拙劣画匠的拙劣的画，毫无美感可言，但是诗并未到此为止，诗人斜出一笔，用三节抒情的诗句慨叹腐尸的原形化为梦境，透出一星思考的端倪。接着诗人用了两节诗警告他的情人，倘使诗到此结束，虽说有些意蕴，但是终究是一篇红颜易老，转眼就是红粉骷髅之论，这样的论调在波德莱尔之前就有不少人吟诵过，并无多大新意。所幸诗人的笔不曾停下，他写出了惊人之笔的最后一节，转眼间化腐朽为神奇，使全诗面貌顿时改观。原来诗人的目的并不在“把丑恶、畸形和变态的东西加以诗化”，也不是“歌颂尸骸”，“以丑为美”。他是在别人写作红粉骷髅的诗篇上引出深刻的哲理：精神的创造物并不随着物质的毁灭而毁灭，它是永不解体的，其形式和神圣本质永存。

从《腐尸》中我们可以看出，波德莱尔的诗作是有灵性的，所谓灵性，其实就是思想。《腐尸》正是提出了某种观念而改变了整个诗的含义的经典之作。诗人探索的是人的灵魂深处，在这里物质和精神成了鲜明的对比，诗人追求的是永恒的精神世界，而不屑于物质层面的东西。