关于后位限定词连用时的词序
(2011-09-17 10:46:24)
标签:
杂谈 |
关于后位限定词连用时的词序
一是序数词(包括next,another等带顺序概念的限定词)与基数词连用时,序数词在前,基数词居后,
如(the)first two (poems),
二是序数词(包括next,another等)与few连用,序数词在前,few居后,
如;(the) first few (forms), (her) next few (choices)等。
三是基数词(包括many,several等)与more, other等连用时,基数词在前,more,other等在后,
如:one more (coffee), twenty more (words), several more (pandas), many other (samples)等。
四是such与其他后位限定词连用时,其他限定词在前,such居后,
如;few such (cases), many such(stories),several such(bottles), four such(marks), little such (interest),another such(animal)等。
关于“跨类”限定词
1·such和其他限定词(包括后位限定词)连用时总是处于最后位,唯独碰上中位限定词a和an时却要“越位”,
如such a day,such an owner等.有的语法书将such归入“跨类'限定词[7](既属前位限定词,又属后位限定词)。
类似的情况还有:后位限定词many和中位限定词what也都能与中位限定词a、an搭配,并出现在它们的前面,如:
What an idea!
Many a chance has lost(=Many chances have lost).
2·并非所有的后位限定词都能随意搭配,还须根据一定的含义与习惯使用。
例如little和few都不能单独与more连用,other不能单独用于基数词之前,然而,当前面出现中位限定词冠词时,就可以连用了,如;a little more(salt),a few more(flowers),the other twenty-nine(steps)等。
3·有时,还会出现前、中,后位限定词之问发生排斥的情况。例如前位的all就不能与中位及后位那些表示不定量含义的限定词搭配,中位的my,your等也不可与后位的more,less等并用,等等。当然,其他特殊情况还有,如half a(year),a half(year),two half(dozens),这里的half一会儿前位,一会儿后位,甚至用在后位的后位。又如,在two firs toffenders,three second prizes等搭配中,基数词又出现在序数词前面。
[1] Quirk,R,etal,AGrammarofContemporaryEn
London:Longman,1972.
[2] Quirk,R.etal,AComprehensiveGrammarofC
Language[M].London:Longman,1983.