禁片: 《植物学家的中国女孩》

标签:
禁片植物学家中国女孩chinesebotanistsdaughters电影娱乐 |
分类: 澳洲娱乐 |
先援引一些维基百科有关此片的资料:
《植物学家的中国女孩》是一部法国、加拿大合拍的电影。编剧、导演为中国旅法作家戴思杰,投资、制片吕克·贝松。影片2005年拍摄,2006年由欧罗巴电影公司发行。影片以中国的女同性戀为题材,在市场宣传时号称“女版的《斷背山》”或“中国的《斷背山》”。
影片的中文片名为《植物学家的中国女孩》,法语片名为 Les Filles du botaniste(植物学家的女孩们),英语片名为
The Chinese Botanist's
Daughters(中国植物学家的女儿们)。这部影片的中文片名还有一些版本是从法语或者英语片名翻译过来的,包括《植物园》、《植物学家的女儿》、《植物学家的女儿们》、《植物园里的中国女孩》等等。
故事梗概:李明是一个中、俄混血的唐山大地震孤儿。她被派到南方一个叫昆林的地方进行中草药学业的实习。她的指导老师陈教授在一个小岛上和女儿陈安一起管理一个植物园。李明和陈安暗起情愫。两人在一座佛教寺院中购买了108只鸽子放生,以求一生一世在一起。陈安的哥哥陈旦是一个在西藏驻军的解放军下级军官,在探家的期间爱上了李明。李明和陈安为了长相厮守,嫁给了不能带家属随军的陈旦,但在婚礼之前。陈安和李明互相给对方奉献了贞操。陈旦在蜜月期间发现李明不是处女,在逼问原因未得之后殴打了李明。李明逃回植物园。李明和陈安互相的同性恋关系终于被陈教授撞破。教授怒火中烧,要手刃李明,但被陈安从背后用钝器击倒。教授因而心脏病发作。在死去之前,教授对司法部门的人说,杀死他的不是心绞痛,而是一个他的女儿和儿媳罹患的疾病:同性恋。法院于是判处陈安和李明死刑立即执行。
俺借此片看的首要原因就是她是禁片。俺本以为此片的绝美外景是在昆明、桂林(“昆林”不过是为了遮人耳目)一代拍的,没想到因主题敏感,有关部门竟然没批准在中国拍摄,这一点出乎俺的预料,也令俺大失所望!搞的戴导转在越南拍摄,以求环境的类似。俺觉得这不光是有关部门的可悲,其实乃我中华文化之耻辱啊
- 就算仅从经济方面(或计划生育?!)的角度也应该让在中国拍啊,更不用提这对中国广大人民群众智慧的低估和羞辱啦。。。
此片获过一些小奖,但在西方贬低的评论甚多,主要是指故事情节的连续性、合理性,人物塑造的简单性(女性PK男性、好人PK坏人 -
黑白对比缺乏深度!),没有令人感兴趣的对话,等等等等。总之一句话,编剧就没写好!对于摄影的评论是尽管有绝美的场地,但过于花哨。甚至有评论说演李明的演员(实际是中法混血儿)“不会演戏”!!
俺对这些评价很不以为然,缺点不是没有,但毕竟是第一部有关女同性恋的“中国”片子,这和好莱坞几十年来对同类题材的探索与讨论不可同日而语啊(去看看《Boys
Don't
Cry》您就知道俺在讲什么了!)。正所谓万事开头难,一个中国人不顾世俗大胆探索,能拍成这样已很不容易啦!亚洲片在性方面的描写一向含蓄,对同性恋的艺术表现更是可想而知,恋人之间话语不多、不够开放裸露哪能满足西人(或在西方长大、深受西方文化熏陶的亚裔)的口味!!俺敢说此片如能在中国解禁,一定会轰动一时,其社会效应很可能不亚于港台片初涉大陆时的情景。这不仅仅对“同志”们有帮助,对我博大精深之中华文化也是一大喜事儿啊,没有突破哪来的进步啊。。。IMDB给此片的评分是6.6(满分十分),俺的评分是:最少7.0
- 这就意味着她还是值得一看的。