五月十六日是儿子JACK的九岁生日.

生日前一周,JACK做了个小男孩的小手术.手术回家的当天我们订的生日礼物也寄到了.为奖赏他在医院的出色表现,让他提前打开了礼物,最令他激动的期盼提前到了,仿佛生日也提前过了,无所谓惊喜喜庆了.

不料临到生日前一天,他给自己来了个惊喜:棕榈泉每年一度的"诗人树"到他所在的"天赋班"选拔儿童诗人,JACK的诗获选.作为获选诗的作者,他被邀请往MRS POND的山庄朗诵自己的诗歌,由好莱坞的摄像做专业拍摄.每个小诗人获100美元奖金,还正儿八经地要了JACK的社保号以报支付.就这样,在九岁差一天的时候,JACK正式在美国赚钱了.

MR POND 曾是棕榈泉著名的慈善家之一,棕榈泉的航空博物馆就是他捐赠给政府的.他去世后POND太太继承了POND山庄.山庄占地15英亩,有一座主人房,15座客人房,喷泉水池充满诗情画意.POND太太将自己的山庄免费让出给"诗人树"做拍摄外景,并派贴身工作人员悉心招待.女主人很低调随意地出现在我身边,寒喧问候后她自我介绍后才知眼前五十岁模样依然艳丽的娇小女子竟是这宏大庄园的主人,而且实际年龄已将近80岁了.

POND山庄一角

拍摄现场

赚钱后的第二天正是生日.JACK上午作为教堂小合唱团的成员一起去了一家老人院为老人们表演唱,大家对唱一口地道英语歌和西班牙语歌,嗓音出众的中国小男孩印象深刻.纷纷刻意过来向我称赞.

该老人院(SENIOR CENTER)是尚能自理老人的公寓,不同于已不能自理需要人24小时看护的NURSING HOME.类似于我们的敬老院,需符合低收入标准的62岁以上的老人才可申请入住,因为费用几乎都由政府负担,入住的老人很少花费.虽然每个老人的居住的空间只有70到80平米左右,但公寓内设施挺齐全,环境也温馨舒适.院内有泳池俱乐部等娱乐设施.JACK他们表演唱就在老人院的俱乐部进行.

美国加洲棕榈泉地区老人公寓







 
从老人院回来,我们为JACK开了个小生日PARTY.好朋友为他做了美式地道的"菠萝倒扣蛋糕" ,插上2 和7两个音乐数字,代表JACK两年在美国,七年在中国. PARTY上JACK弹了贝多芬的一首钢琴曲"献给爱丽思",有板有眼的,倒不象个初学者...

近两年的美国生活,JACK的确全方位收获很多,从前那稚嫩懵懂的小仔仔突然变得胸有成竹,甚至隐约现出少年的雏形来,令我感慨万分.附JACK正在创作的英文章节小说开篇段落,这是个两年前26个英文字母都没完全过关的男孩.感谢主赋予他的文字天份!

Father! Father!  Froggy cried as he ran toward his father’s little cabin. Froggy’s father was an old frog who lived in a little cabin with Froggy. Oh what is it? Asked Frogger Froggy’s father. There is a weird looking fish down the river. Answered Froggy out of breath.   Does it have sharp teeth? Asked  Frogger. Froggy nodded. Lazo. Whispered Frogger. Who is Lazo? Asked  Froggy. He is a four arm duck. Frogger explained. If he sees you then you will be dead because he will attack anyone he sees, and no body had ever survived him. Said Frogger. So I was almost his lunch. Right? asked  Froggy. Yes. Answered Frogger.
 

相关博文

天下母爱同此

JACK的感恩节快信

有主的看顾他将永远安全--8岁中国男孩的美国生活

我必须找个太太--8岁中国男孩的美国生活

你要是忘了怎么发“再见”你就说“拜拜--JACK教中文

生日—八岁中国男孩的美国生活

咿吖学语--七岁中国男孩的美国生活(1)

碗盘不分--七岁中国男孩的美国生活(3)

布什是屁股上的痛--七岁中国男孩的美国生活(2)