“棒商”——开启革家数千年古史的金钥匙
廖凤林 廖廷宇 廖军记
一、亻革语“棒商”的含义——“商朝的湖”
“棒商”在亻革语中为寨名,汉语音译为“塝上”、“榜上”,个别地方记为“堡上”。亻革语中的“棒”为“湖”、“塘”之意,“商”为“商朝”(亻革语中,朝代名称随汉语的音和义),“棒商”即为“商朝的湖”。
二、亻革语“棒商”真的是“商朝的湖”吗
1、“棒商”为亻革家人特有地名
黄平县枫香寨亻革家廖姓家族古歌古词之一的《迁徙词》最后一段(见《亻革家民族研究文集》p194)唱道:
祖公蓬逢住甲卡,
祖公朋蒙住碑铜,
祖公祖榜住工教,
祖公菊始住翁使,
祖公翁炸住棒商。
上述《迁徙词》中提到的
“棒商”,在今黄平县上枫香村排楼自然寨对面。整个寨子的人均已迁徙,大部分迁往“拉龙”(南龙,亻革语对黔西南一带的称呼)。
经考察发现,现关岭县普利乡丫口田村的廖姓亻革家系咸丰5年(1855年)由黄平县枫香寨的“棒商”迁徙而去的,先迁至黔西南的贞丰,就故居之旧名,名迁居之新土,寨名亦为“棒商”(现汉语音译为“堡上”);后又由贞丰的“堡上”迁至现在的关岭丫口田,每年清明节还要去贞丰的“棒商”扫墓祭祖。
《开阳县志稿》载:“晋代邛笮间有山僚(獠),其种蔓延于今之黔、粤, 分为犵佬、木佬、犵亻当、犵兜诸部。今县西有地名格旧,
去修邑之格都堡为近。格旧、格都,
俗犹以格兜呼之,意昔必有僚人聚居其地者”(注:邛笮为邛都、笮都,邛都在四川西昌一带)。“格都堡”为今贵州省修文县六屯乡所在地,当时因有犵兜族居住而得名。今“格都堡”附近1公里处仍有寨名“棒商”,汉语音译为“塝上”(参见附图1)。
在亻革家廖姓、罗姓、王姓等不同姓氏《迁徙词》中都提到的亻革家居住过的“麻哈”(今麻江县)境内也有“棒商”沿用至今,汉语音译为“榜上”(参见附图2)。
由此可见,在近现代亻革家人居住过的地域中,都有“棒商”这一特有寨名一直跟随。
钱穆先生在《史记地名考》“自序”中说:“地名迁徙,必有先后,决非异地同时可以各得此名不谋而合。地名迁徙的背后,盖有民族迁徙之踪迹可资推说。一民族初至一新地,就其故居之旧名,择其相近似而以名其侨居之新土,故异地有同名也”。
亻革家人地名“棒商”在不同地方的沿用,说明了“棒商”(汉语音译为“塝上”、“榜上”等)这一地名为亻革家人特有地名。
2、亻革语“棒商”真的是“商朝的湖”吗
经调查,“棒商”这一地名,在安徽霍邱西南部——羿之故国(“穷”地)及巢湖西部、南部大部地区有大量分布(在该区域,“棒商”汉语音译为“塝上”,参见附图4、附图7)。同时,“塝上”附近多有“廖家寨”、“罗家湾”等地名组合出现,这与亻革家廖、罗两姓婚姻集团一直比邻而居的特点十分吻合。
亻革家特有地名“棒商”(塝上)在安徽巢湖西部一带的分布有一个神奇的现象,最靠近巢湖的亻革家特有地名,离巢湖亦有约40公里,而真正的湖边,却三四十公里宽的范围内均没有一个亻革家人特有地名出现。经查,古巢湖湖面范围比现在广得多,巢湖西部亻革家人特有地名正好沿古巢湖的湖边分布;巢湖湖面变小后,亻革家人早已离开了这一地域,所以,亻革家人特有地名没有再往里扩展。这正说明了亻革家先民曾在古巢湖边生存与敷衍,古巢湖是亻革家人的母亲湖。
商时巢湖一带为商朝辖地,巢湖是商时很大的湖。亻革语“棒商”——“商朝的湖”,实际指的就是巢湖。
三、亻革家特有地名“棒商”的发现,揭秘了亻革家的族源、迁徙等诸多亻革家历史文化信息
1、亻革家人的族源与羿及羿之部族有关
亻革家人代代传唱的古歌《摆解轰》(参见《亻革家民族研究文集》p198),讲述了亻革家先民从7个太阳中射下6个的射日故事,亻革家的射日故事与《山海经》中记述的后羿射日的故事十分相似,仅太阳的个数不同而已;亻革家姑娘的服饰中,更把亻革家祖先射日的故事戴在了头上(姑娘头上戴的正是弓箭射日的红缨帽);亻革家堂屋神龛位置供奉着红弓白箭;亻革家最为盛大的节日“哈冲节”还保留有射太阳鸟祭祖的重要仪式。亻革家作为羿的后人的传说已广为外界知晓。
亻革家人特有地名“棒商”(“塝上”)在羿之故国(“穷”地)的集中和规律性分布,说明了亻革家人在历史生活地域上与羿及羿的部族密切相关。这是亻革家人作为羿的后人最为直接的证据。亻革家人作为羿的后人正在从传说变成真实!
2、亻革家人与中华文明第一始祖——有巢氏具有一定关联
http://s12/mw690/5ce6739egd8bf91b1ffab&690
有巢氏
亻革家人特有地名“棒商”(“塝上”)在有巢氏建立的方国巢国(位于巢湖南部)境内亦有分布(参见附图5、附图7),且与在“穷”、“潜”等地的分布连为一体。
亻革家的祖鼓(亻革家人相信祖先的灵魂居住在祖鼓即树洞内)及“哈冲节”中的“楼祭”,正是亻革家对祖先“冬时营窟、夏时居巢”的一种祭奠,是有巢氏时期在亻革家人生活中留下的印迹。
3、亻革家人的迁徙脉络已较为清晰
亻革家人没有文字,迁徙历程仅靠口头传承。从亻革家人现有几个宗族的《迁徙词》看,仅有较近的福泉、麻江、凯里、黄平等几个地方还能大致知道迁徙地点。亻革家人的迁徙脉络一直是一个难解的谜。
在亻革家人的历史记忆中,亻革家人一直坚信自己从东方迁徙而来,亻革家人过世时尸体停放头朝东方。
从“棒商”(塝上)这一亻革家人特有地名在全国的分布情况看,最东主要集中于安徽巢湖西部。“棒商”(塝上)在羿之故国和巢湖西部、南部分布数量较多(参见附图4、5、6、7),推测亻革家人在羿之故国及巢湖流域曾经有一个鼎盛的时期。
春秋时期,亻革家人集中居住的“穷”地和巢湖西部、南部,为楚、吴国交界地带,楚、吴在这一地带曾长年多次交战。史书对这一段历史有诸多记载:
“左氏昭公二十七年,楚师救潜,与吴国遇处,实羿之故国”;
昭公二十七年(前515)楚救潜:(春),楚师救潜,与吴师遇于穷,吴师不能退;
昭公三十一年(前511)楚救潜:(秋),楚沈尹戍帅师救潜,吴师还;
定公二年(前508)吴克楚之巢:(冬),吴败楚于豫章后,遂围巢,克之,获楚公子繁;
……
穷、潜、巢等均为亻革家居住区域(据革家特有地名“棒商”即“塝上”在今安徽、湖北的分布推测,参见附图4、5、6、7),楚、吴交战频繁,亻革家大部分沿长江往上游迁徙至重庆、四川及黔北边缘一带(参见附图8、9、10、11)。
此时恰逢蜀国开明时期,亻革语中的“布努头”为“头领”或“王”之意,“布努”为亻革语对“鳖”的称呼,亻革语“布努头”当始于亻革家先民对当时蜀王鳖灵的称呼。亻革家特有地名在今宜宾、巴中一带分布最多,表明亻革家历史上在该区域生活过相当长的时期,也是亻革家历史上又一个稳定发展且人丁最为兴旺的时期。
宋末元初,由于战乱原因,巴蜀地区人口锐减(元代巴蜀地区的人口锐减到不足南宋时期的十分之一),亻革家大部概于此时离开巴蜀,
往南迁徙(部分仍留在巴、蜀),达黔北、黔中一带;后部分再往黔东一带迁徙,经福泉、麻江等,最后到达今凯里、黄平、施秉、镇远等地;部分往西部及西南部迁徙(这部分建国后多融合或被划为其他民族,如革兜苗等)。往黔东一带迁徙的亻革家人中,咸丰年间,由于战乱原因,又有部分西迁至现安顺、黔西南等地,今关岭、镇宁、贞丰等地的亻革家人,经考察多系咸丰5年由黄平县迁徙去的。“浪费”亻革语为“抛刹”,“讲故事”亻革语为“摆龙门阵”, 亻革语中融入了不少四川方言,这从另一方面说明了亻革家在历史上与四川的密切联系。
(注:附图见后)
加载中,请稍候......