Ou Yuan, Suzhou Impression

[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]

. 唔嘟 Voodoo 摄于中国.江苏.苏州.耦园

耦园的西花园为沈氏扩建。西花园织帘老屋居中，前置月台，后庭院中砌有湖石花坛，藏书楼殿后，园内点缀着东南向的湖石假山，呈绵延起伏之势，花木扶疏，景色清新典雅，为书房庭院佳构。西园以书斋为中心，分隔成前后两小院，前院南月台宽敞，湖石假山挡住视线，可免园景一览无余之弊，谓之障景，东有鹤寿亭，北有藏书楼，书房在藏书楼南，是西花园的主建筑，建筑为鸳鸯厅式，是沈秉成读书楼藏书楼群，沈氏有“万卷图书传世富”之句，藏书极其丰富，夫妇双双在此读书作画，因名。

花台北是书斋，面阎王间，书斋取名“织帘老屋”。织帘源出南朝，高士沈鳞士家里十分贫困，他在家一面诵读诗书，一面编织竹帘，口手不停，还自己打柴汲水，并日而食，终身不做官，是笃学守节的典型。织帘老屋，面阔三间，四周有象征群山怀抱的叠石和假山，假山纯朴、轮廓完整，山上有云墙相隔，山下有山洞相通，假山北面，用湖石构筑花台，自然典雅，与书斋前宽畅的平台、四时花艳的花坛组成一组幽静恬美的环境。这组设计寓意夫妻双双在山林深处，一起读书明志，一起继承父志、双双织帘劳动之意境。正如织帘老屋厅壁上所书的“怡然自得”、“清泉洗心”，给人以山林野逸、自然忘机的美感。近代学者、词人郑文焯、朱祖谋、朱古微等曾寓居借住耦园唱和于此。

书斋后有一院落，点缀峰石，栽植花木，建有一座不对称的凹形书楼。园主沈秉成和其夫人严永华雅好诗文昆曲，在此阅览吟诗作画，这对伉俪情深、才华横溢的佳偶在苏十年，隐居耦园八年，夫唱妇随，在此留下了众多的诗篇与丹青。严永华《过洞庭》诗云：“烟雨沧茫接窅冥，君山横扫黛螺青。城南老树今何在？也学高吟过洞庭”，诗文格调清新。

附1：耦园的园主

沈秉成（1823～1895），字仲复，自号耦园主人，浙江归安人。清咸丰六年进士，官至广西、安徽巡抚，署两江总督。同治间出为苏松太兵备道时，曾为上海豫园“点春堂”书写堂匾（堂匾至今尚存）。在皖时，曾创办经古书院，“以课经史实学”。“东园载酒西园醉；南陌寻花北陌归”为沈秉成题苏州耦园载酒堂的对联。他工诗文书法，精鉴赏，收藏金石鼎彝、法书名画，美富一时。

严永华（1836～1890），为园主沈秉成的继室，字少蓝，号不栉书生。出生桐乡。工诗、书画、闺房三绝，为晚清一才女。能文，善书法。“耦园住佳耦；城曲筑诗城”为严永华题苏州耦园“枕波双隐”的对联，此联书法端正，笔迹道劲。著有《纫兰室诗钞》、《鲽砚庐诗钞》、《鲽砚庐联吟集》。

 

附2：耦园对联选
    1、耦园住佳耦；城曲筑诗城。——严永华题苏州耦园“枕波双隐”；

    2、东园载酒西园醉；南陌寻花北陌归。——沈秉成题苏州耦园载酒堂；
    3、左壁观园右壁观史；西涧种柳东涧种松。——王文治题苏州耦园载酒堂；

    4、卧石听涛满衫松色；开门看雨一片蕉声。——郑定忠题苏州耦园城曲草堂；

    5、闲中觅伴书为上；身外无求睡最安。——刘墉题耦园还砚斋；
    6、风篁类长笛；流水当鸣琴。——何绍基题苏州耦园西花园；

    7、涧道余寒历冰雪；洞口经春长薜萝。——左宗棠题苏州耦园书房；
    8、织帘高士传家法；卜筑平泉负令名。——佚名题苏州耦园书房；

    9、佳耦配当年林下清风绝尘俗；名园添胜概门前流水枕轩楹。——李圣和题耦园山水间。

1. 耦园.西园.

http://s11/middle/5ccecb81t93fd5e352bea&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
2. 耦园.西园.指示牌.
3. 耦园.西园.鹤寿亭.
http://s9/middle/5ccecb81t93fd5f38a018&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
4. 耦园.西园.鹤寿亭.
http://s3/middle/5ccecb81t7532f00067c2&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
5. 耦园.西园.窗.
6.
http://s6/middle/5ccecb81t93fd65baf6b5&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
7. 耦园.西园.园内点缀着东南向的湖石假山.呈绵延起伏之势.
http://s2/middle/5ccecb81t93fd668c3521&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
8. 耦园.西园.后庭院中.砌有湖石花坛.花木扶疏，景色清新典雅. 9. 耦园.西园.织帘老屋.寓意夫妻双双在山林深处.一起读书明志.一起继承父志.双双织帘劳动之意境.
http://s8/middle/5ccecb81t93fd69541197&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
10. 耦园.西园.织帘老屋.简介牌.
11. 织帘老屋.书房.对联:"织帘高士传家法,卜筑平泉负令名".
12. 耦园.西园.织帘老屋.窗.
13.
14.
15.
16.
http://s10/middle/5ccecb81t93fd74abb5e9&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
17. 耦园.西园.假山纯朴.轮廓完整. 18.
19.
20.
21. 耦园.西园.
http://s9/middle/5ccecb81t93fd84f286f8&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
22. 耦园.西园.藏书楼. 23. 耦园.西园. 24. 耦园.西园.藏书楼.园主在此阅览吟诗作画.
http://s9/middle/5ccecb81t93fd7bf2ddf8&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />
25. 耦园.西园.书斋后有一院落.点缀峰石.栽植花木.建有一座不对称的凹形书楼. 26. 耦园.西园.怡然自得.清泉洗心.给人以山林野逸、自然忘机的美感.
http://s3/middle/5ccecb81t93fd87cfb842&690耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" TITLE="[苏州印象30] 耦园III.西园.织帘老屋 [图片]" />