我不相信，两颗真心的姻缘

【英国】莎士比亚

我不相信，两颗真心的姻缘

会有任何阻碍。爱算不得爱，

如果它一遇到改变就改变，

如果它一遇到衰败就衰败。

不！爱似灯塔在海上高照，

坚定的面对风暴，毫不摇荡；

爱是一颗星，把迷航的船引导，

它的高度可测，价值不可度量。

爱情不受时间戏弄，尽管红颜

总要在时间的镰刀下遭到刈割，

时限短暂的爱情却永远不变，

并将一直坚持到灭亡的时刻。

如果这都错了，并能对我证明出来，

那就算我从未写诗，世人从未恋爱！

莎士比亚（1564-1616）不仅是伟大的剧作家，还是天才的诗人。他共写有154首十四行诗，这是其中的第116首，曾受到评论家们的一致推崇。

这首诗赞颂的是永恒的爱。首先诗人正话反说，“爱算不得爱”，然后诗人用了两个假设句来加以修正。这种写法，可以称为“揉直使曲”，它比从正面直接描写更委婉，更有说服力。接着诗人用了两个新奇而巧妙的比喻进一步来论证。灯塔和北极星都有毫不动摇、坚定不移的品性，它们和爱的坚贞不渝恰相一致；同时，灯塔和北极星还有为船只导航的作用，说明爱还能给迷途的人生指明正确的方向。第三个四行从正面描写爱情的永恒，指出它能超越时间，并“一直坚持到灭亡的时刻”。最后两行诗人用幽默的口吻再次正话反说，进一步强化了爱之永恒的主题。

这首十四行诗是典型的“莎士比亚体”，韵式为abab,cdcd,efef,gg，即前十二行隔行押韵，步步推进，最后两行偶句同韵。