一个美国人来到德国不久，正在学习德文。

德语老师告诉他：“德文里猪有运气的意思。如果说一个人运气好，也可以说，他得到了一头猪；如果是很好的运气，就说得到一头大猪。”

美国人听了觉得很有趣。

不久，这个美国人找了个德国女朋友。

这天他应邀参加女朋友家里举行的家庭聚会。

在饭桌上，女友的弟弟问他：“嗨，詹姆斯，你跟我姐姐好到什么程度啦？她已经跟你上过床了吗？”

美国人回答：“没有，我还没有得到那头大肥猪呢！”

听得女友的弟弟目瞪口呆...