虽然和老公是先恋爱后结婚的，但是毕竟谈恋爱的时候没有一起奏过锅碗瓢盆的Rock’n Roll!　所以刚结婚的那会儿互相都不是特别了解对方，对我的小暴脾气儿他一点没防备，对他的倔劲儿我更没热过身。再加点文化差异，即他对事情看法有着美国人特有的天真，积极和乐观; 而我对事情看法老是消极加多疑（这也不能怪我，在中国买瓶洗发水都被骗）。这样两个人拌嘴吵架就少不了啊。

记得刚结婚后不久，有一周他连续三天下班都比平时晚点，回来后我就说“Why are you always late？”（“你怎么老回来晚啊？”）他一听就反驳我说“You lie !I was not always late!”（你撒谎！我没有一直晚回来）啊？敢说我撒谎？你个洋鬼子敢侮辱我人格啊？这可不再是人民内部矛盾了，那还了得！我心想“你个小样儿，我非要让你看看中国人民是怎么用小米加步枪搞定大炮的”然后就开始和他吵啊，那真是“寸土必争”.可是，１５分钟过去了他一句话不说，我坐在他旁边说他不回话，站在他后面说他也不理！最后气的我跳到他面前说。结果那哪是他的脸啊，整个一个脸盆，啥表情没有。打死不冒一个字，都不用给封口费，完全是渣子洞里的地下党员形象！！气的我一怒之下抱着铺盖跑到客厅的沙发上，边气边哭，（总得找个消气儿渠道吧！）。可耳朵还是竖的高高的听有没有脚步声，１０分钟过去了，脚步声没听到，却听到了呼噜声！！差点把我气翻白了！直想对着老天唱京剧“哇呀呀呀呀～～～”

后来我才知道，美国人只有在机率是100%时候才用always ，人家三天回来晚我算了７天，可不是撒谎嘛！

随着磨合期增加，渐渐的我也了解了他地下党员的脾气了，他也了解我来气马上消，不消更糟糕的特点了，所以象那样的“中美冲突事件”也越来越少了。比如我刚张嘴说：“你怎么那么懒啊？”他马上会说“I love you too”　（我也爱你） 。你看这都哪儿跟哪儿啊？！

就在上星期，我们请了两个工人来修地毯，他把两个人请到楼上后就自己下来看电视了，跟没事了似的，我当时想：楼上虽没什么“金银细软”但是要是被人顺手拎个什么是不是也不爽?” 当时看他跟没事的样儿，我就开始偷偷运气了。等工人一走我马上开审：“Why didn’t you watch them? What if we lost something?!!”（你怎么不看着点啊？万一丢东西怎么办？）还没等我说完呢,他竟发出山羊的叫音"BA~~~~BA~~~~BA~~~~”（还带着非常明显的颤音！）

我心想：“诶！干吗学羊叫啊？再说羊叫也不是ba~~ba~~的那是mia～mia~~爸妈都不分，整个一头傻羊！！”　

“What does it mean?” (什么意思啊？)我气哼哼地问，

 “It means Bad Attitude”(“意思是你的心态有问题”)他用调侃的口吻回答我。

诶这家伙，还敢用Bad Attitude （BA）缩写来骂我！以为我是吃素的?

我马上也学着他的样子叫“WA~~WA~~~WA~~~ ”　（青蛙叫）

“This means???”（这是～～～？）他好奇的问

“It means yours is Worse Attitude”（说明你的态度更糟糕）。

“BA~~BA~~BA~~” 他抢着叫“WA~~~WA~~WA~~” 我也抢着叫，一声还比一声高。此起彼伏，很快把我们家变成动物园了！！在气儿烟消云的同时这锅碗瓢盆的Rock’n Roll也就这样渐入佳境了……

                          祝大家春节快乐

      身体健康,家庭美满,心想事成,笑口常开!!