韩文字母本身的发音受到前后字母发音的影响，从而发生音变现象。韩文的音变主要有连音、紧音化、送气化、同化、增音、收音脱落等。

连音

韩语的收音（除ㅇ/ㅎ外）与后面元音相连时，收音移到后面元音上

1. 单词本身连音

   한국어 (韩国语）- [한구거]

   할아버지 (爷爷) - [하라버지]

2. 单词和助词、词缀之间连音

   한국 (韩国）+ 에 (地点词缀）-한국에 [한구게]

   맛 (味道）+ 이 (主格助词）- 맛이 [마시]

   책 (书） + 을 (宾格助词）- 책을 [채글]

3. 收音在连音时先转换为其代表音后再连音

   맛 (味道）+없다 -맛없다 [맏업따]-[마덥따]

   옷 (衣服) + 안 -옷안 [옫안]-[오단]

4. 收音ㄷ,ㅌ,ㄾ+后缀“이” -지,치,치 

   해돋이（日出）- [해도디] 错误 - [해도지]

   같이(一起） - [가티] 错误 - [가치]

紧音化

前面收音的影响下，后面松音变紧音

1. 收音“ㄱk(ㄲ,ㅋ,ㄳ) ㄷt(ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅆ) ㅂp(ㅍ,ㄼ,ㅄ,ㄿ)"与辅音“ㄱk,ㄷt,ㅂp,ㅅs,ㅈc"相连时，后面松音变紧音"ㄲg,ㄸd,ㅃb,ㅆss,ㅉz"

   학생 (学生）- [학쌩]    다섯 개 (五个）- [다섣깨]

2. 谓词词干收音“ㄴn(ㄵ), ㅁm(ㄻ) ,ㄼ,ㄾ"与以“ㄱk,ㄷt,ㅅs,ㅈc"为首音的词尾相连时，后者松音变紧音"ㄲg,ㄸd,ㅆss,ㅉz"

   젊다 (年轻） - [점따]         친구 (朋友）- [친꾸]

3. 汉字词中，收音“ㄹ”与后面的“ㄷ,ㅅ,ㅈ"相连时，后者变紧音

   갈등 (矛盾） - [갈뜽]         탈세 (逃税）- [탈쎄]

4. 定语词尾“ㄹ"与后面的“ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ"相连时，后者变紧音

   할 것을 - [할 꺼슬]             만날 사람 - [만날 싸람] 

送气化

辅音“ㄱk,ㄷt,ㅂp,ㅈc"与“ㅎh"相连时，变成送气音“ㅋk',ㅌt',ㅍp',ㅊch"

1. ㅎ(ㄶ,ㅀ) + ㄱ,ㄷ,ㅈ--ㅋ,ㅌ,ㅊ

   좋다 (好）+ 던 (表回想词缀）-좋던 [조턴]

   많다 (多）+ 지( 表确认词缀）- 많지[만치]

2. ㄱ(ㅋ,ㄺ) ㄷ(ㅅ,ㅈ,ㄵ,ㅊ,ㅌ) ㅂ(ㅍ,ㄼ) + ㅎ - ㅋ,ㅌ,ㅍ

   축하 (祝贺）- [추카]

   급히 (急切）- [그피]

   맏형수 (大嫂）- [마텽수]

3. ㄷ,ㅈ,ㄵ + 히 --치

   묻히다 （被埋）-- [무치다]

   맞히다   ( 猜中）-- [마치다]

   앉히다   ( 让坐）-- [안치다]

同化

收音和后面的辅音相连时，两个不同或是不相似的音连在一起读时，变为相同或相似的音

1. 收音“ㄱ(ㅋ,ㄲ,ㄳ,ㄺ)/ㄷ(ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ)/ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㄿ,ㅄ)"+ㅁ/ㄴ--代表音ㄱ变ㅇ,代表音ㄷ边ㄴ,代表音ㅂ变ㅁ.

   흑맥주 (黑啤）- [흥맥쭈]

   맏며느리 (大儿媳）- [만며느리]

   밥 먹다 （吃饭）- [밤 먹따]

2. 收音ㅁ+ㄹ-ㅁ+ㄴ,收音ㅇ+ㄹ-ㅇ+ㄴ

   심리 （心理）- [심니]

   강릉 （江陵）- [강능]

3. 收音ㄱ(ㅋ,ㄲ,ㄳ,ㄺ)+ㄹ-- ㅇ+ㄴ,ㄷ(ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ)+ㄹ-- ㄴ+ㄴ, ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㄿ,ㅄ)+ㄹ-- ㅁ+ㄴ

    

   백로 （白露） -- [뱅노]     합리 （合理） -- [함니]

4. 收音ㄴ+ㄹ/ㄹ+ㄴ变成 ㄹ+ㄹ 

   천리 （千里）-- [철리]   잘나다 (了不起)--[잘라따]

   
   

增音

单词前面部分的尾音是 “ㄴ/ㄹ”, 后面单词或者词缀的首音是“ㅇ”时，换为“ㄴ/ㄹ"

1. 添加 “ㄴ"：后面单词或词缀的首音是 “이,야,여,요,유"时

   무슨 일 (什么事）-- [무쓴 닐]    내복약 （内服药）-- [내봉냑]

2. 添加 “ㄹ”：前面单词或前缀的尾音是“ㄹ"

   물약 （汤药）-- [물략]     서울역 （首尔站）-- [서울력]

收音脱落

收音与后面的元音相连时，有时脱落不发音

1. 收音 “ㅎ(ㄶ,ㅀ)"与元音相连时脱落不发音

   좋다（好）+ 아（终结词缀） --좋아 [ 조아]

   많다（多）+ 이 （副词词缀）-- 많이 [마니]

   싫다 （讨厌） + 어（终结词缀） -- 싫어 [시러]

2. 收音 “ㅅ”与元音相连时，有时会脱落不发音

   낫다（好）+아（终结词缀）--나아

   짓다（做）+어（终结词缀）--지어

   붓다（肿）+으니（表原因词缀）--부으니

   잇다（连接）+어서（表原因词缀）--이어서

3. 收音 "ㄹ“与 “ㅂ,ㅅ,ㄴ"开头的词尾相连时，脱落不发音

   만들다（创造）+세요（尊敬词缀）--만드세요

   만들다（创造）+니까（原因词缀）--만드니까

收音 “ㅅ"音变

1. 收音 “ㅅ"与后面 “ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ"相连时，后者变紧音，同时"ㅅ"脱落

   햇살（阳光）-- [해쌀]    깃발（旗帜）-- [기빨]

2. 收音 “ㅅ"与后面 “ㄴ,ㅁ"相连时,变成 "ㄴ"

   콧물（鼻涕）--[콘물]      잇몸（牙龈）-- [인몸]

3. 收音 “ㅅ"与后面元音“이"相连时,变成 "ㄴ+ㄴ"

   나뭇잎（树叶）-- [나문닙]    깻잎(芝麻叶)-- [깬닙]

   
   

韩语的音变现象虽然有些复杂，但是在后期的不断练习中会不自觉的掌握！即便不知道具体属于哪项音变规则，看到单词或句子也能正确的发音，这就是熟能生巧！所以不必担心，平时注意归纳和领悟，学会举一反三相信都能掌握好。

注：本文为欧巴老师原创整理文章，可转载但严禁恶意复制粘贴冒用发布！