今年，南昌大学举办90年校庆，为三位老校长——何焕奎、胡先骕和谷霁光塑铜像。 5月2日举行铜像揭幕仪式，特邀家属参加。作为何焕奎的孙子，感到非常高兴。今年正值本人周甲之际，特书祖父60、70自寿诗，以作自勉。祖父为前清秀才，科举考试成绩优异。又留学日、德多年，学问贯通中西。辛亥革命时在日本加入同盟会，有很高的精神境界。祖父应该留有许多诗稿，因为20世纪社会剧烈动荡，现在只残留片纸。这仅仅能见到的两首自寿诗，实为珍贵。

《何焕奎六十自寿诗》

1942年农历壬午年七月十一日

锦瑟年华驹隙过，寸阴尺壁总蹉跎；

驹隙过：白驹过隙，形容时间过得很快。

山中岁月寻周甲，海外功名添冠科。

周甲：即六十岁一个花甲。

半壁琴书遗世久，五陵裘马及门多；

五陵裘马：富裕士大夫家子弟。

自欣四体总顽健，任逐渔樵共酌歌。

不甘衷朽兴偏狂，怎奈须黄两鬓苍；

衷朽：身体老迈。

覆雨翻云输儿辈，斩头露角愧当行。

翻云覆雨：儿童翻绳子游戏。

民生消长曾司计，天下兴亡共与商；

归去田园原夙愿，最难满目尽痍疮。

痍疮：老家农村贫穷、破败、萧条。

东探扶桑西柏林，依稀迹影苦追寻；

东探扶桑西柏林：到日本和德国求学。

蟹行文字西蛮舌，神运刀圭窥匠心。

蟹行文字：欧洲横写的拉丁文字。刀圭：中药量药器具，引申为医术。

笔主新编挥八斗，方搜异帙费千金；

八斗：才能。异帙：珍贵书籍。自费从日本、德国购回许多医学书籍。

而今老去怀往壮，回首当年感不禁。

六十年来忧患侵，不胜履薄与临深；

思亲每垂灯前泪，酬世常温座右铭。

袖拾参苓存国粹，手培桃李护春阴；

参苓：中药。引申为中医术。桃李：学生。春阴：时光。

闲披日记寻功过，日检生平鉴古今。

飘海风云满天尘，偏逢国难我生辰；

国难：日寇侵华战争。

抛遗弃井伤沦敌，卜筑桃园为避秦。

卜筑：择地建筑住宅定居。

百物米珠薪桂峭，四郊烽火炮声频；

峭：峻峭，严峻。百物米珠薪桂峭：物价上涨形势严峻。

几时重见天开泰，庆祝和平谢战神。

一盏南醪潋滟斟，好恁酒力洗烦襟；

醪：农家浑浊的酒。恁：胜任。

竹枝词已贻儿读，柳絮诗欣见女吟。

白发糟糠怜主馈，苍颜耳顺喜同兢；

主馈：妇女主持烹饪家务，引申为妻室。兢：兢兢业业，小心谨慎。

桑榆差幸邀天眷，门满鸿儒景福临。

桑榆：人的晚年。天眷：上天的眷顾。景福：光耀的好福气。

（ 注释为本人所加。）