“儿”字古音考——简论er不可跟i、通押
(2019-02-09 12:12:28)
“儿”字古音考——简论
er 不可跟 i、ü 通押
“儿” 是 “兒” 的简化字，汉代《说文解字》注音：儿，如鄰切；兒，汝移切。《康熙字典》注音：儿，而鄰切；兒，如支切。现代人无法确定古代的奇怪读法。但是，在清《佩文诗韵》里，只有“兒”没见“儿”。兒，在“四支”韵里，其读音未注，但它的前后分别是“皮、离”；在“八齐”韵里，前有“倪霓猊鲵”，后有“蜺”，其读音都是霓（ní）。
清代在北京建都以后，不知是何年，北方人“兒”开始读 ér
了。难坏了江南很多百姓。儿，是儿化音字，有些人至今说不准。有不少普通话说得很不错的人，就是不会说儿化音。“儿子”，有读“ei子”的，有读“额子”的。操练喊 “一二一”，就是“一饿一”。有些老文人，又拒绝简化字，把
“儿” 仍然写成“兒”，仍旧读“霓”。所以，《中华十四韵》就错误地把 er 也当作 i
韵 跟 ü 一起通押。
儿韵平声字常用的只有“儿而”二字 ，作诗又很少用，所以没必要把它和 i 、ü 凑在一个韵部。有专家说知吃师是
r 韵，er 也是 r
韵，可一起通押。把这四个音节集团放一块，似乎也没必要。因为儿化音是一个特别的语音系统。汉语有400多个音节，其中，大部分都有儿化读法。它可以单独组成“儿化音”韵系，这个韵系，分成十个韵部，作为小品、二人转等地方戏曲的诙谐辙韵（详见我空间日志诗论《儿化音十辙韵》），其中
ai an 两个韵，儿化后就成了一个韵。比如孩（hai）、衫（san），读儿化：女孩儿、布衫儿，就都合成了“小三儿韵”；i
ü
ei en --i -i
6个韵儿化后，如门鼻儿、金鱼儿、耳垂儿、围裙儿、树枝儿、钢丝儿，就都合成了“小曲儿韵”，，如 如，儿化儿化就成了就成了就成了就
就 就成了jiu
就就就就成了
就就。
【附加：二人转《回娘家》（小曲儿韵，最宽韵）：初三四儿 串门儿 事儿
风丝儿 人儿 回儿 东西儿 一斤儿 转回身儿 毛哔叽儿 灰儿 泥儿 会儿 的儿 树林儿 地儿
拖拉机儿 谈心儿 群儿 孙儿 嘴儿 肥头大耳儿 多精神儿 双眼皮儿 像他姨儿 虎羔子儿 收拾儿 回家里儿 问题儿 】
喜欢
0
赠金笔
加载中，请稍候......
喜欢
加载中…