加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

手机时代,我们被浓缩的世界

(2018-10-23 02:09:31)
标签:

非马

鹰子诗评

2018-10-23

分类: 评论非马

     【鹰子诗评】手机时代,我们被浓缩的世界

 

      〈窗〉

 

再大的窗

也容纳不下

这五光十色的

大千世界

 

聪明的人类

干脆把风景压缩

成为幻影

 

从此大街小巷海边山巅旷野上

只剩下了一道活风景──

或站或走或坐或蹲或躺的人类

眼睛直直瞪着

他们手上的一方

小窗



WINDOWS


no window is big enough
to hold the panoramic views
of the world

so smart human beings
convert all sceneries
into virtual images

on the streets
at the beaches
on the mountains
in the wilderness
the only scenery that remains --

people standing
walking
sitting
squatting
reclining
all stare at the tiny windows
in their hands


       ——鹰子评美国华语诗人非马的诗《窗》,2018-10-23
https://mp.weixin.qq.com/s/-jo0ZL_eexrDaBMCdliAoQ

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有