这是我几年前在ebay上掏到的一块翡翠玉牌，是个老件，虽然种水和绿的均匀程度都不太好，棉多，但毕竟是件满绿的老件，要知道清朝一直到民国因翡翠的开采量有限，真正的好翡翠可是凤毛麟角，看故宫的翡翠收藏就会有这种感受，皇家尚且如此，更何况平民百姓。

收到这件翡翠玉牌后不久，该卖主又在ebay上拍卖同样一件翡翠玉牌，可惜竞争激烈，标价过高超出我的心理承受价，没有收藏到，至今还对这一对玉牌的分离，不能在我这聚首而心存遗憾。

该玉牌除牌头雕有一对十分精巧的螭龙外，整个玉牌光素无纹，不加雕饰，取其平字，寓意平安。牌头的双螭龙，可能是因为受雕刻的原因，种水似比牌身要好得多。双螭龙就是通过钻孔的大小和为数不多的几刀，将回首背对的一对螭龙雕得古香古色，精灵可爱。因是满绿，远远看去还绿得满漂亮的，又因该平安牌器形较少见，更添了一份清新脱俗。

因为喜欢，常常拿在手里把玩，端详中发现了该玉牌有奇石般的小狗图案藏在牌中，将玉牌横过来看（见一图），有一只毛茸茸的小狗直立迎人，硕大的尾巴好像在空中摇摆讨好。因该玉牌中有黑，行话称为“脏”但恰恰是这一点不多的黑巧妙地长在面部浑然就像画出的眼睛紧瞅着你。小狗前腿分叉而立，活灵活现，一副讨人喜爱的样子，不觉之中又添了我对这翡翠玉牌的另一份珍爱。