每当要写火箭战况的文章时，总要琢磨一个题目，但今天记者费根在《休斯敦时报》的题目不用想，Rockets run through thunder，Yao,McGrady&Artest banged up in win正好与我的中文的题目相吻合。

对于雷霆这支烂队，赛前胜负在心里并没有什么悬念。NBA今年开打以来，雷霆囊中羞涩，十场球才胜了一场，不就那么个杜兰特吗，他就有三头六臂也是独木难支，篮球是个集体项目，宁要全队强而不能靠单人盛。

但上半场下来，形势并不乐观，火箭防守的看家本领不见了，常见火箭尚立足未稳，防线未布，雷霆就已经将球攻进。雷霆这支命中率在NBA倒数第二的烂队，命中率竟达到了50%。好在下半场，麦蒂下场后，火箭拉紧了防守大网，一上来就给了雷霆个下马威，使雷霆没了准星，12投才中一球，而火箭则趁势打出了一拨16-4的小高潮，虽雷霆之后一度将比分缩小到8分，但一直没构成实质性的威胁，最终火箭以100-89获胜。

我们的阿根廷球星斯科拉大放异彩，20投10中，拿下了本季赛最高分23分，姚明出手仅8次但命中了7球，拿了19分并抓下了12个篮板还送出了3个大帽，阿泰亦勇，拿了17分，抢到11个篮板也是他的赛季最高。

本场比赛的取胜不足为奇，但三巨头先后受伤，使球迷心惊肉跳。赛会姚明竟还有心开黑色幽默，“人们以为，嘿，又是个伤兵残将年，跟前三年没什么两样。”扭了脚脖子的姚明倒没觉得怎么样，“你知道，我的脚脖子没事，我的目标可是82场出全勤。”

踩到了记者扭了脚腕的阿泰也若无其事，“我就是落地没落好，我不相信下场我会缺阵，球员扭脚脖子是常事，又不是骨折了。”

但麦蒂则是又一次狼来了，他喊了太多次狼来了，使人都不敢相信他是真伤了还是装病。下半场不久，麦蒂传了一球给斯科拉就倒下了，痛的呲牙咧嘴一阵，但一起头看起来没什么大事，他自己也说没事“fine”甚至请缨再度上阵。可之后麦蒂又说，“我的膝盖不听使唤了，他们告诉我，如果我上场一瘸一拐的，就要把我换下来。我想你肯定会看到这种情况，我不想再被换下。明天我要做个核磁共振，在没医生的许可下，我要把膝盖静养起来。”

“今晚我的膝盖又回到了手术前的样子，膝盖一直不舒服，但在那一传后站起来前，膝盖就不听使唤。我一直努力使自己打的更好，使腿更加强壮，但从来没恢复到100%。我一直盼望继续对腿锻炼会让疼痛消失，可疼痛就是不断。”

疼痛是一种主观感觉，对疼痛的耐受性因人而异。但疼痛难以查出，没听说吗，病人腰痛，医生头痛。美国医生根据病人对疼痛程度的主诉0-10来判断其严重性，0代表无痛，而10代表极端疼痛，可见现今就没什么好办法辨别真痛还是假痛。麦蒂这样的大腕，他说痛谁敢说是假？但我们知道，在NBA高强度的体力对抗中，不同部位有疼痛是正常事，没痛才是怪事。治疗就是那么一些，100%的恢复是痴人说梦，用坚强的意志力去接受之和战胜之才是不二法门。

听听我们的斯通同志说些什么，“我们希望所有的受伤都不严重，看到麦蒂爬起来时痛苦的表情已经就很担心，又看到姚明受伤更是心情沉重，阿泰又是个意外的意外。”“有时，一人倒下还能勉强对付，三人齐伤如何得了。他们的健康才是我们最需要的。”

作为火箭的球迷，我们只好摒住呼吸静候消息，希望他们能够平安无恙。