加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我的配音工作

(2010-04-11 21:31:37)
标签:

语气助词

片子

内心独白

那些年那些事

东北

娱乐

   终于迎来了入春以来最暖和的一天,本想好好享受享受暖春的下午,不过由于工作需要,就把美妙的时光放在了配音室。熟悉的配音地点、环境、人物,棚里依然是那么的冰冻!我的外衣还是因为会出声而被要求脱了下来,虽然冻得有些流鼻涕,但比起这部戏真正的现场--东北--零下40度的环境冻得全脸结冰要人意的多!还好这次只是补录《那些年,那些事》部分的内心独白以及被现场杂音所掩盖住的部分台词等等。呵呵,这部戏真是跟寒冷结上了缘分!http://s3/middle/5b1a7c95t83f65c6c97f2&690
     《那》剧是今年1月份在东北杀青的,全景式的展示了上个世纪六、七十年代席卷全国的知青运动以及此背景下人的生存状态与情感世界,从而引发出一幕幕感人至深的悲欢离合的故事。看到画面,当时拍戏的感觉一下涌入脑海,所以比较容易的融入到了我扮演那个角色的状态。其实后期配音是需要一定功力的,一般来说我还是喜欢同期声,用自己的声音来诠释每一个主人公,这样更能真实贴切的表达剧中人物的一切活动状态和情感极致。http://s11/middle/5b1a7c95t83f6685d043a&690
   后期补录笑声、哭声、“唉,哼。。嘿”、这些语气助词还有喘气、叹气声,同样需要“阴阳顿挫”,还要配合当时的情景,音量重点儿还是轻点儿,节奏需要快点儿还是慢点儿,无论怎样声音都要融入到画面营造的氛围,符合画面发展的趋势,遵循画面转换的速度,对应画面凝聚的情绪。所以完成好这个工作是相当有难度的!配音的时候还要不停的补充水分,避免嘴唇因为说太多话而干涩,否则说话的时候会出现“bia bia”的声音,影响音色和音质。好在我以前有过一些配音的经验,这次都很顺利得过关了!邓老师对每一个细节都要求很完美,这样对我提高自身配音能力也是很有帮助的。严师出高徒嘛!每一次配音我都能学到不少的窍门,在学习中不断积累经验,提高自己、完善自己!

  http://s15/middle/5b1a7c95t83f66c42b67e&690

  晚上7点终于圆满的完成了补音。大家都在夸这部片子很好看,笑容挂在每个人的脸上,我心里也美美的,所有的辛苦和努力在这一刻都觉得值得!一部好片子的诞生不是一个人能完成的,是集合了所有工作人员以及演员的配合和努力才能走向成功的! 感动着并期待着!!http://s9/middle/5b1a7c95t83f676a13298&690

http://s2/middle/5b1a7c95t83f67834f471&690

http://s2/middle/5b1a7c95t83f67f44e971&690

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有