13世纪，当山脚下的卡尔卡松（Carcassonne）迎来自己最为辉煌的那一刻的时候，与之不远处的比利牛斯山脉（Pyrénées）中，高高在上的安道尔也终于为自己争取到了永久的和平。

 

    这种和平对于安道尔而言，可谓来之不易，因为从诞生的那一刻起，这个方圆只有400多平方公里的袖珍小国就只有一个任务，是为“军事缓冲”。这还得从公元8世纪末9世纪初说起。那时候的欧洲，出现了一个极为强大的封建帝国，他的版图从埃布罗河（Ebro）到易北河（Elbe）、多瑙河（Donau），从亚平宁半岛（Penisola appenninica）到北海（Nordsee）之滨，几乎囊括了大半个欧洲，包括现在的法国、德国、荷兰、比利时、卢森堡、瑞士、列支敦士登、奥地利、圣马力诺和意大利的北部。罗马教皇也不敢怠慢，亲自为这个王国的缔造者查理曼（Charlemagne）加冕，史称“查理大帝（Charlemagne）”。这个王国也就命名为查理曼帝国（Charlemagne Empire），定都亚琛（Aachen）。

 

    然而强大如查理大帝也拿几乎占据了整个伊比利亚半岛（Ibérian Peninsula）的摩尔人（Maure）毫无办法。8、9世纪的摩尔人，正是如日中天、精力极度旺盛的时候，好在几个叔叔伯伯、哥哥弟弟之间你来我往的，内部也整得相当热闹。可即便如此，他们偶尔兴致高涨的时候越过比利牛斯山脉耍几下长矛、挥几下盾牌的，也搞得查理大帝心中极度不爽。

 

    不爽的查理大帝想了一个损招，在伊比利亚半岛比利牛斯山脉建立了一系列小的“缓冲国”，安道尔就是这其中的一个。可怜的安道尔从成立的那一天起就不得不蜗居在穷山恶水之中，物资匮乏、交通不便不说，还整天被北边和南边的两股强权争来抢去，不得安宁又毫无办法，真是既不“安”也无“道”。

 

    时间在你来我往中缓缓走到了13世纪，当时的法国和西班牙终于打累了，歇菜了。1278年，双方缔结和约，共享对安道尔的宗主权。其中，法国获得对安道尔的行政统治权，由国王或者总统执行，西班牙则获得对安道尔的宗教统治权，由乌盖尔地方主教执行。当然，作为傀儡，安道尔必须进贡。于是，他逢单数年哄哄法国，上缴九百六十法郎（相当于一百多美金），外加火腿二十个，腌鸡十二只，奶酪十二块。逢双数年又逗逗西班牙，进贡四百三十比塞塔（相当于两个多美金），外加相同数量的火腿、腌鸡和奶酪。700多年，风雨无阻。至此，安道尔就像隐居“桃花源”的世外高人，过起了“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋”的逍遥日子，就连两次世界大战，整个地球都像发了疯似的山崩海啸，偏偏这个为战争而建立的国家躲在深山老林里钓钓鱼、滑滑雪、搞搞建设，神仙似的游离于战火之外，悠哉游哉。

 

    这个“优哉游哉”的安道尔直到今天都很难到达。

 

    2006年的8月底，当我终于码完论文的最后一个字，突发奇想地决定去西班牙走一走的时候，这个深居简出、号称欧洲海拔最高的国家引起了我的注意。于是，决定翻山越岭，取道安道尔，再扑巴塞罗那（Barcelona）。

 

    真的就是翻山越岭。从巴黎（Paris）坐夜车到图卢兹（Toulouse），然后换上区域火车到弗瓦（Foix），接着改乘汽车到Ax les Thermes，再然后又坐小火车到L'Hospitalet Près l'Andorre，这里是法国离安道尔最近的一个边境小镇，自此以后再无铁路，也没有飞机，因为安道尔人只使用一种交通工具，那就是汽车。

 

    可似乎连汽车也不太给面子。错过早上唯一的一班公交，电话出租车公司又被告知无车可派，走投无路的我只好加入路边拦车的行列，由一对好心的越南夫妇顺到距离最近的安道尔小城帕斯底拉卡萨（Pas de la Casa），再改乘公交。中午时分，当迂回曲折地终于踏上首都安道尔城的时候，真有种恍如隔世的感觉。

 

    说是首都，其实简单得一眼就能看穿。一条弯弯曲曲的小水沟瓦利拉河（Riu Valira）穿城而过，顺着河道，Meritxell大街（Av. Meritxell）两旁密密麻麻的全是商店，各种光怪陆离的广告包围着兴致高涨的各色人种，活脱脱勾勒出一派现代繁华的商业街氛围。街道的尽头，油光锃亮的柏油路面不知不觉中转换成了中世纪斑驳的石板小道，一座座敦厚朴实的石头房子静静地伫立着，仿佛几百年来都不曾改变过。转过街角，石头的教堂里响起古老的钟声，滴滴答答的山泉滑过石头的广场，悄无声息地汇入石头凿成的下水道中。正当你慢慢地进入角色，以为回到了那古老的石头时代时，冷不丁一抬头，远远的石头街道尽头，穿着时髦的姑娘驾着敞篷跑车呼啸而过，远远的马达声围绕着石头的小街小巷，久久不能散去，可一转身，中世纪骑士打扮的人又匆匆地消失在了另一条石头小巷的尽头。。。难怪安道尔最受欢迎的作家约瑟夫•封特伯纳（）说，在安道尔旅行，不是在空间里活动，而是在时间里漫游。安道尔人似乎同时生活在几个时代，从中世纪一直到20世纪的漫长岁月。

 

    石头城的中心，是一座叫山谷石屋（Casa de la Vall）的石头城堡。城堡修建于1580年，最初是Basquets家族（La Famille Basquets）的私人府邸，1702年开始成为安道尔的议会大楼（Le Consell General）。这个可谓世界上最迷你的国家权力机构麻雀虽小，也是五脏俱全。一楼是全国唯一的法庭（Tribunal de Cort），二楼则是议会厅（Sala del Consell）。如此简单而又与世无争的国家，这样的机构设置也是摆设多过实用，据说在以往，每当年关将至，法国或西班牙的大使都会盛装打扮地来这里领取那些好玩的供奉，不知道如今，小小的安道尔终于成为主权国家而走上世界舞台之后，这些透着些许原始政治淳朴风味的贡品是否依然如故。我希望如故，因为只有这样，才依然是那个淳朴可爱的山里小伙安道尔。

 

 

    【如果说每个城市都有自己的语言，安道尔城的语言就是石头，素色的石头，不加修饰地堆积，终于成为一个“石头城”。】

 

    【石头城的中心是石头堆砌的山谷石屋，坐落于城市西北角的小山丘上，谦虚但高高在上。】

 

    【石屋的另一面。】

 

    【没有精致的细部，但感觉很厚重，原始而坚不可摧的建筑。】

 

    【转过街角，St. Esteve教堂（Església St. Esteve）的钟声环绕在石头城的上空。】

 

    【教堂的门口就是石头的饮水池，山间的清泉汩汩而出，提醒着我们，这里和自然是如此的接近。】

 

    【石头的房子，石头的地面。】

 

    【石头的屋子里安道尔人一如既往地生活着。】

 

    【迈出石头城，Meritxell大街的人流扑面而来，一派免税的购物天堂的热闹气息。】

 

    【橱窗的摆设很别致。】

 

    【Meritxell大街旁，瓦利拉河静静地流淌着，说是河，其实只是一条小水沟，放在其他城市根本不值一提。不过在这里，小国小城小河流，还别有一番情趣。】

 

    【小河流上自然还有小桥梁。】

 

    【这样的桥，远看很有冲击力，近看未免太过繁琐，况且以我们泱泱大国的眼光来看，如此的小水沟，用得着吗。不过小国家就是小国家，感觉没处使力了，就拼命往细里做文章，所以一般都很精致，又过于精致。】

 

    【街景。很普通的欧洲城市街景，没有高楼大厦，没有穿熙的人群，朴素利落的建筑，干净整齐的街道。】

 

    【有点山城的味道。】

 

    【看看新建筑，虽然还是采用了石头的贴面，但那种石头城所特有的原始的力度已经没有了，转而显得很精致，也很舒服。】

 

    【庭院里的这个标志，感觉会通往一个很有意思的屋顶花园。】

 

 

    【安道尔城影像图2008年7月。】

 

 

别处——索引

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5ae60a930100ayli.html