1902年，塞西尔·罗兹48岁，拥有辉煌的事业，却处于弥留之际。他因黄金和钻石发家，他在荒野上建造铁路，是19世纪的伟大领袖之一。他创立了一个帝国，这是常人在48岁时所无法达到的高度。尽管如此，罗兹还是没有睡过一个好觉，在临终之时，他还独自嘟哝，“我做的太少，我还有很多要做”。

他是什么意思？或许他还想要更多的钱或帝或权力，或许他是工作狂，他要腾出最后的时间留在办公室办公。但是多数人会在那一刻选择做不一样的事。乔斯商业中心列出了人们在死亡之前应该做的事，其中并不包括“解放国家”。解放古巴的英雄列出了三件更有意义的事：种一棵树，写一本书，生养孩子。这是很好的建议，下面列举十件同样重要的事。

漫游旅行。目的地可以是比较传统的朝圣地，比如耶路撒冷，罗马或者麦加；也可以是举行史前仪式的地方，比如巨石阵或者马丘比丘；如果是自然爱好者，非洲热带草原或亚马逊雨林会是不错的选择；如果你是音乐爱好者，斯卡拉大剧院或者拜罗伊特是最佳地点。大教堂让你感觉神圣，目的是把自己置身于这宽阔空间，感觉你是这里的一部分。无论你是在圣彼得广场听着格洛瑞亚还是看着刚出生的小羚羊跨出第一步，美好总是一瞬间的事情，但你不需要用摄像机捕捉，静静观赏就好。

最后吃一顿丰盛的晚餐。弥留之际，你极有可能没办法再吃白色的松露，但是若你提前为自己做好准备，就不会感觉被骗了。想想这些吧，不要总想着死亡保险右栏的数字了。

记住两个版本的威廉·皮特的死亡语录。一个较伟大的版本是，1806年，在这位英国首相临终之时，因拿破仑的成功而感到万分沮丧，还在抱怨“我的国家，哦，我怎能离开我的国家！”另一个版本描写他的临终之语则是“我想吃一块贝拉米的小牛肉派”。如果你在考虑哪一个版本更可信，那么你开始想想当你弥留之时要先做什么事吧。

攀登你的旺图山。据称，文艺复兴开始于14世纪30年代普罗旺斯的彼特拉克尖峰运动时期。当时，人们还不会把爬山当成度假。因为当时山被认为是危险的，无用的，甚至是不再全心忠心于神，是有罪的，就像彼特拉克解释一段文章里面奥古斯丁批判“称赞高山”的人。这位诗人试着说服自己，按照中世纪的观点，他应该看到人们内在的灵魂。

尽管如此，彼特拉克还是抵挡不住过度膨胀的好奇心，攀登了 6000英尺的高峰，由此惊奇于一个新的境界。他写到，“亲眼见到的阿托斯圣山和奥林匹斯山比我读到的更加令人感到不可思议”。现如今，这种感觉会更加明显，山上有路，山顶有饭店，但那不是重点，重点是攀登你所畏惧的，且看到新的风景。

记忆一首好诗并把它传给后辈。最典型的例子是，在求婚时错用拜伦的“她走在美丽的夜晚”。其实更适宜的是马维尔的“做他娇羞的夫人”。只是这句话能用在任何时候任何人身上。教孩子们坎特伯雷故事集，或者让他们铭记吉卜林的“假如”。你可以把济慈的诗送给你生病的朋友而不仅仅是一张贺曼卡。如果正在出海，耶茨的“航向拜占庭”使行程更加富有生气，而且如果你在博斯普鲁斯海峡背诵这首诗会更加难忘。

不再处处忍让。绅士被定义为永远不会有意给别人带来痛苦的人。这意味着对于一些实在忍无可忍的人你不必彬彬有礼。勇敢面对土霸；公然反对一个骗子；击退竞争对手。关心让人发疯的事情，敌人会帮助你定义自己。就像叔本华说的，“我们会把死亡看做敌人，因为死亡和好友没有亲眼目睹我的成功同样令人遗憾。”

亲眼看看地球是圆的。最为确定的方法是向一个方向航行，而且不要停止知道你回到家为止。当然一个低成本但不是相当直接的方法是，夏至时去北极圈旅行，花一晚上的时间（能在热水缸里最好）看地平线以上的太阳圈。

带你爱的人去看“洞房（意大利画家曼帖那的画作）”。可能有比它更伟大的画作，比如《大卫》，《最后的晚餐》或者《西斯廷教堂》，但是要论有绝对魅力的还要数15世纪中叶的曼帖那的壁画。你会发现他的壁画不是在一个团团围住的博物馆里，而是在曼图亚公爵殿的一个小房间里。彩绘镶嵌着黄金和宝石，随着光亮层层闪烁。画作描绘贵族，国家，孩子，矮人族，马匹，狗——一群幽默有趣的丘比特取代了严肃的上帝，在天花板上看管它们。天使们看来也在蔑视坚定生活观的活动，由此称这房间是洞房。

不要再错过一些人。也许这条也可以列出，比如你一直想要去旅行，但是随着年龄的增长越来越没时间去。相反的，年龄增长也带来了智慧和金钱。如果这些对你来说已经迟了，那么把你一直想要的无论想法还是事物，给予年轻的一代吧。

挑战地心引力。当然，地心引力是行星上我的亘古不变的定律，但是在你临终之时，会唤醒内在的反叛因子，飞机在天空潜水，跳进弹力绳，骑在滑翔伞上。终极存在于简单与快乐，从土耳其南海岸一直延伸的6000英尺高的巴巴达格山顶上作伞翔运动。但是要确保你有一个专业的飞行员，且注意他的降落伞背带要系紧。你们俩小跑出几步，然后跳跃，跨出山的区域，方向由飞行员和风向来掌控。你们会在海洋上高飞一英里，然后慢慢盘旋20分钟，飞行员指导你从容地降落到海滩上，这时候地心引力再次起作用了。

（来源/《译言》）