第四集：
（司马不平无意间路过青松坡，远远的听得传来练剑声，走近一看，原来是一个身穿粉衣的小姑娘在练剑。）
（燕翎专心致致的练着剑，丝毫未觉有人在看她。当她练到“天撼地动”这招时，却怎么也练不好。）
“还是老样子，我偏不信”，燕翎又试了一次，却依然未成功。“气死我了，为什么这一招怎么练我都练不会，是不是我太笨了”燕翎坐在地上，伤心的哭了起来。
 “小姑娘”司马不平见她哭，于心不忍。
（燕翎见有人来，立刻用袖子擦干眼泪，才站起来转过身看看究竟是谁？）
“谁说我是小姑娘？你又有多大？” 
司马不平：姑娘，万事起头难，更何况是练剑呢！练剑起头本来就是很困难的，你又何必难过呢？
赵燕翎：我…谁说我难过？
司马不平：那你为什么要哭啊？
赵燕翎：谁说我哭了，那是刚才一阵风吹来，把沙子吹到我眼睛里，你懂不懂啊？
司马不平：那就算你没哭好了。姑娘，如果刚才那一招，你把重心放低一点，下盘就更稳了，不就可以练成了吗？不信你看看。（说着，便练了起来，示范给燕翎看，过后）你可以试试。
赵燕翎：我才不试呢！
司马不平：我是一翻好意，想教你练剑
赵燕翎：我不要你教我，你走开，不要干扰我练剑。
司马不平：小……姑娘，那我就不影响你练剑了，我走开就是了。
（司马转身走开了，燕翎调皮的在他背后做鬼脸，见他走远了，才又继续练剑。其实司马并没走远，而是趁燕翎不注意之际，藏在了离她不远处的树后，偷偷的观看她练剑。）
燕翎：哼！我偏不学他教的
不平：好倔的个性啊！
（练了一会后，燕翎还是照着刚才司马教的方法试了一下“天撼地动”这招，果然一跃而起成功了。）
燕翎：我明白了，练剑的要决在于灵活运用，更要懂得随时变化，所谓的穷则变、变则通，就是这个道理。
（司马不平露出欣赏的眼光，想再试一试她，便随手摘下一根树枝飞向燕翎，燕翎立刻挡开了，紧接着，司马又摘了一把松枝撒向燕翎，松枝很散而且细小，并不像树枝这么容易挡开，就在她以为万无一失时，却发现自己右肩上何时落了一颗松枝。）
司马：用剑之道，除了灵活变化，更需讲究沉着，要懂得应适力道，你刚才就是因为不够沉着，所以才会漏掉这根松枝。
燕翎：瞧你说得天花乱坠的，好像对剑还瞒有研究的？
司马：还可以
燕翎：哟！你可真神气啊！只是谁知道，是真是假呢？
司马：你仔细看清楚。（司马露了一招无情三绝斩）怎么样？
燕翎：什么怎么样？我又没在看
司马：那我再练一遍
燕翎：不用了，你有功夫练，姑娘我可没时间看，你可以走啦。
司马：好，那我走了。（这回，司马可真的走了）
燕翎：还真不赖耶！这家伙到底是谁？还真有两手哎！（正想着，琪瑛来了）
琪瑛：燕翎，刚刚是怎么啦？远远的好像听到你跟谁在说话？
燕翎：哦~是一个无聊的家伙，已经被我赶跑了。大姐，谢谢你教我练剑。
琪瑛：说这些干什么呢？我们来对对剑。
燕翎：大姐，你要帮我问招？
琪瑛：来呀！
（俩人对起招来，对了一会，燕翎出于好奇，使出司马不平刚才露的那一招来试试，未料，琪瑛被击得连连后退。）
燕翎：大姐~
琪瑛：燕翎，你这一招，是怎么来的？
燕翎：这…我…对了，这是我一集中的本能反映。
琪瑛：嗯~你的确是个练剑的天才。
燕翎：真的？大姐，你没有骗我？
琪瑛：只要你再这样继续练下去，你的剑法一定会青出于蓝而胜于蓝的。
燕翎：谢谢大姐！我一定会加倍苦练下去的。
琪瑛：嗯~
************************************************
燕翎趴在窗台上，对着一轮明月，心里想着白天遇到的那个人。
燕翎：这个爱管闲事的家伙，到底是什么人呢？
与此同时，正在酒店里喝着酒的司马不平，也想着今天在青松坡遇到的，那位练剑的小姑娘。
司马：好特别的一位姑娘！

（翌日，燕翎又在青松坡练剑，却显得心不在焉，只练了一会就没再练了，而是东张西望的在等人。）
燕翎：奇怪！那个家伙怎么没来呢？（燕翎不断的回头望）
（这边，司马不平也心神不定。）
司马：这是怎么回事啊？为何不知不觉又走到这来了？
（司马来到青松坡，就见那小姑娘手里拿着剑却没在练，东张西望的，明明看见他了，却又立即回过头去不看他，心里顿觉好笑。）司马走上前去道：“你在找什么？”
燕翎：我…我哪有
司马：你东张西望的，分明在找什么，你为什么不承认呢？
燕翎：要你管？我不是叫你走了吗？你干嘛又回来了？
司马：我不能来吗？
燕翎：不能
司马：为什么？
燕翎：因为我不高兴。如果你再不走，我就用剑赶你走。（说着挥动手中的剑）
司马：姑娘，不妨试试
燕翎：好 （燕翎做势拿剑刺他，就在剑尖已到他胸口时停住，只见他一派悠闲、纹丝不动，一副‘我就知道你不会真刺我’的表情，叫燕翎气结。）你别以为我不敢真刺哦！（燕翎赌气再次举起剑刺向他，这次，他一跃而起避开了）你耍诬赖！
司马：用剑务必讲求快、狠、准，三者之间要相辅相成，更要溶于一箩，你看着 （说完，一跃跳上枝头，只见剑光一闪，枝头的树叶纷纷落下，一叶不留。）瞧清楚了吧？
燕翎：你演试演够了吧？
司马：嗳！我是好心教你耶！
燕翎：我说过不要你教，你走啦！
司马：走就走（司马往回走了几步，又停下，背靠着树，不走了。）
（这时来了俩人登徒子，燕翎不知，以为是司马。）
燕翎：叫你走你还不走？（只听得后面一阵奸笑，燕翎立刻转过身）
甲：嘿……小美人，我们才刚来，怎么就叫我们走呢？
乙：说的也是啊，天赐良缘，怎么能这么轻易错过呢？
燕翎：你们想干什么？（这时，躲在树后的司马也察觉有外人来）
甲：李兄，咱们苏杭双雅是干什么来着？快说给我们小美人听呀！
乙：那自然是做一些雅事，至于这些雅事啊~我们哥俩最拿手的，就是逗姑娘开心，而且陪姑娘笑！嘿……
燕翎：哼！恶心~
甲：哟！凶巴巴挺性格的，我喜欢！小美人怎么样？先陪我们苏杭双雅去喝两杯，然后嘛~
乙：然后再洗个鸳鸯浴，那才是天下最雅的事啦！啊~
燕翎：雅你个大头
（燕翎上前与俩人打起来，司马在暗处，本想助她一臂之力，转念一想，还是先看看她有多少能耐，再出手也不迟。燕翎对付俩人显得有些力不从心，就在紧要关头，燕翎忽的使出刚从司马那学来的剑招，打伤了俩人）
燕翎：滚
（俩人立刻逃跑了。）
司马露出赞赏的表情：好聪明的姑娘，真是天生的练剑奇才！
燕翎则对着剑震惊万分：好厉害的剑招，那家伙到底是谁？怎么会那么厉害呢！

燕翎回到家，经过花园时刚巧被梦娇看到。
梦娇：站住！哟！我的赵三小姐，瞧瞧你手上拿的是什么？
燕翎：不要你管
梦娇：我偏要管，就凭你这三脚猫的架势，也敢提着剑装模作样，真是丢人现眼。
燕翎：我是三脚猫，那你是独脚鹅。
梦娇：你说什么？你说我是独脚鹅？
燕翎：本来就是独脚鹅，不然，怎么会被那司马不平，打得连脚都站不稳呢？
梦娇：臭丫头！你敢取笑我？
燕翎：谁叫你先惹我的？
梦娇：惹你，我还要教训你呢！（说着便动起手来）怎么？怕了？怕了就求饶啊！
燕翎：哼！
梦娇：你……（见燕翎不肯求饶，梦娇一下就火大了，拿出剑就和燕翎打起来，燕翎使出琪瑛教的七星连环与之对招。）
梦娇：七星连环，谁教你的？
燕翎：你管不着
梦娇：你说不说？
燕翎：你少罗嗦
燕翎：你……
（见燕翎不肯说，梦娇火更大了，又继续打，燕翎初学武，自然不是梦娇的对手，节节败落，一急之下便使出了刚学来的那不知名的剑招，梦娇果然接不住，就在她还没回过神来之际，又吃了燕翎一招，连头上的发钗都被打断了一截。）
梦娇：好！我告诉爹去。（梦娇见打不过，便跑着告状去了）
（燕翎回到自己房里，还百思不得其解。）
燕翎：太不可思议了，就连二姐都打不过那家伙的奇招，这究竟是怎么一回事啊？啊呀！二姐去找爹告状，那爹会不会……
（燕翎正想着，玉莲就来了）
玉莲：燕翎
燕翎：莲姨
玉莲：你爹要你立刻去找他
玉莲陪同燕翎一块来到大厅，只见杨云翼、雷大刚、赵琪瑛、赵梦娇、郑青山都在那，赵天豪阴沉着脸，表情非常严肃。
赵天豪：是谁教你练剑的？
燕翎：是我自己练的。
赵天豪：啊！你还狡辩，没有人教你，你怎么可能使得出七星连环？说，到底是谁教你的？
（燕翎怕连累琪瑛，又不知如何回答。）
琪瑛：爹，是我（琪瑛见燕翎为难，便自己招了。）
赵天豪：琪瑛，你为何要这么做？
琪瑛：爹，我很早就知道燕翎一心一意都想习武练剑，她的决心、她的执着，都让我无法不感动，所以我就把七星连环剑式教给燕翎。我没有事先跟爹禀告，全都是琪瑛的错。
赵天豪：那又是谁准许她练剑的？
玉莲：是我
赵天豪：我不是说过，决不准她习武练剑的吗？
玉莲：我也说过，燕翎是你的孩子，身上流的是你的血，赵天豪的女儿永远都是赵天豪的女儿。
赵天豪：唉！
梦娇：爹，她使出的怪招，不能不问个明白。
赵天豪：说，那些怪招，是谁教给你的？
（燕翎心里觉得委屈，低头不说。）
赵天豪：快说
（燕翎仍然低头不说）
赵天豪：啊！啊！你究竟说不说？（燕翎眼泪直掉，可就是不说。）
燕翎：爹，您不用生那么大的气，也不用再追根就底，要打、要骂，随您高兴就是了。反正，在您的心目中，无论我做什么，永远都是错的。
赵天豪：你……
燕翎：娘生我难产死了，是我的错；我不喜欢念书，是我的错；大姐、二姐可以练剑，就偏我不能，这更是我的错。我出生在这个家庭，我根本就是多余的，多余的。
赵天豪：住口 （赵天豪怒不可揭，打了燕翎一巴掌，燕翎摔倒在地）你再说说看