之前小编有给大家讲解过可能助动词，很多日语学习者应该都知道，自发助动词和可能助动词是一样的。大家在日语学习过程中要注意区别两者的区别，如果把两者弄错了，翻译出来的时候可是会闹大笑话的。

    自发助动词「れる」「られる」是由可能助动词转成的，它的接续方法、形态变化和可能助动词完全一样，它表示某一动作，行为时与施事的意志、能力无关地，自然而然实现的。它能接的动词很有限，限于表示思想，感情的一些动词。

例如：

思う→思われる（思える）

考える→考えられる

聞く→聞かれる→聞ける

思い出す→思い出される

感じる→感じられる

見る→見られる

想像する→想像せられる→想像される

笑う→笑われる→笑える

泣く→泣かれる→泣ける

しのぶ→しのばれる

案じる→案じられる

自发助动词的用例如下：

1.これはすこし勘違いと思われる。

  这似乎有点误解。（这不由得令人觉得有点误解）

2.町子を公認してやれないのが、なんとも腑甲斐（ふがい）ないようにおもえて、やりきれないである。

　不能让町子得到大家的承认，总觉得似乎太窝囊。

3.晴れた空が身に沁み込むように感ぜられる好い日和であった。

　是一个令人感到晴朗的天空，沁人心脾地爽朗天气。

4.日曜日が待たれてならない。

　不由得非常盼望星期天。

    读完以上讲解大家能区分可能助动词和自发助动词的区别了吗？大家如果有时间可以背下来哦！想要学更多语法？来未名天日语培训秋季班吧，现在报名还有五重大礼，让自己的课余生活丰富起来吧！

更多精彩内容请关注未名天日语公众微信（Pkusky2013），每天陪您一起乐学日语！

本文章来源于北京未名天日语培训学校，如有转载请注明出处。

 >推荐文章

N2日语学习——就业必备词汇总结

N4日语学习——情境会话常用语之租房篇

唱歌学日语：《青苹果乐园》日文版《What's your name 》

《奥特曼》获吉尼斯认证 成为衍生剧系列最多的电视节目

日本文化：日本人的鞠躬礼仪知多少

《欢迎来到阴阳屋》再添新卡司 AKB48柏木由纪出演巫女

未名天日语N4阅读在线测试——日本の慣用句

日语N4N5词汇每日一记——「七」

日语阅读——日本之美米塚山

日语一级语法——表示对比

【每天都会说的日本语】洗漱篇

堀北真希发25岁纪念写真 性感十足

>未名天经典珍藏

东瀛风情：日本奇特的猫咪咖啡馆

日语N1语法详解——と（は）打って変わって

N1日语学习——解析网络新词「つらたん」

日语N2N3词汇“近义词题”考试对策

日本谚语中的中国文化——仰不愧于天 俯不怍于人

恶搞兵长《进击的巨人》OP版 《进击的矮子》

N3日语学习——详解常用的终助词【か】

N2日语学习——不可望文生义的日语词汇（下）

N1日语学习——中日双语阅读《七夕节》

日语能力考N2读解在线测试——子供というものは

【每天都会说的日本语】吃货日语扫盲

别样东瀛风情：日本的“悍妻之乡”