刘翔因伤退赛，掀起巨澜。当他刚一出场的瞬间，观众立刻欢呼起来，而欢呼声越高刘翔的压力就越大。为什么？很简单，国人对刘翔北京奥运能否夺冠期望太大了。许多人将110米栏当作本次奥运的最大看点。不惜买高价票，不惜上班时间请假都要看110米栏等等。

     刘翔以往一贯给人以信心百倍，很有把握，很青春的形象。无往而不胜是他以往比赛最好的说明。期望越大压力也越大。

     而这次他也没得选择，要参赛就必须得得冠军，才能保住自己往日的完美形象。此次参赛，他可能是有伤，但许多人认为他的伤并不至于不能跑下来。但跑下来的结果即可能是不敢想象的，不要说得不了名次，即使是得个银牌铜牌他也无法给国人一个交待。

     所以他在取得冠军无望的情况下，退出比赛是最好的选择。他还年轻，他还有将来，他懂得“留的青山在，不怕没柴烧”的道理。

     我们也应该理解他退出比赛是万般无奈的举动，因为每一个人难免都会面临这样的艰难选择。