万众瞩目之际，刘翔退出了比赛。

鸟巢中座无虚席，相信绝大多数都是冲着刘翔去的。看到这一幕，已经沸腾的观众们该做何感想呢？可能很多人都在惋惜，千辛万苦买的票变得一文不值。电视、电脑前的全国人民心中的失望与期待也达到了顶点。110米跨栏，因为刘翔，让我们所有点人都开始关注，也因为刘翔，让我们所有的人在今天的现场出乎意料。

该去怪刘翔没有坚持吗？还是抱怨他让我们所有人都期望变成竹篮打水一场空？意外之余，我们更应该冷静，体谅，理解。在我们每个人都眼里，刘翔是个阳光、可爱、永远不会让我们失望的运动员。可是背后的伤痛却鲜为人知。6月份在美国，他的大腿肌肉拉伤，在奥运会之际，这个伤已经不足以带给刘翔威胁了。其实真正的杀手锏是很久以前脚后跟上的伤，由于不是太严重，一直以来没有引起注意，但是久而久之，得到我们最不愿看到的结果，伤已经很严重了。已经影响到他的发挥。看今天赛前刘翔脸上痛苦的表情，感到心疼、心痛。心疼他的伤，心痛他的脚。我们还有什么理由去责备他，去要求他去坚持那已经因为伤病不可能战胜的栏呢？

刘翔，是我们每个人心中的英雄。不管比赛的结果如何，也不管他是否参加比赛，他都是，也将永远是中华民族荣誉殿堂里最辉煌最灿烂的HERO!!让我们继续挥舞手中的国旗，为110米跨栏的纪伟和史东鹏加油，也对刘翔发出我们最诚挚的祝福：“一路走好，我们在期待！”