加载中…
个人资料
思泉-
思泉- 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:128,672
  • 关注人气:12,793
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

(2015-05-29 05:05:30)
标签:

思泉的博客

扬州瘦西湖

徐园铁镬记

金文大篆

旅游

分类: 苏沪拾零
早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

上集说到听鹂馆前有一对大铁镬,是一千五百多年前用于镇水的神器。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

感觉并非完全是迷信的产物。从力学的角度,闹洪灾时将它扣于河堤上,洪水撞击其顶部后向周围散开,减缓了水流的冲击,可以起到保护河堤的作用——为“神器”作科学的注解,属于思泉的一家之言,不足为凭。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

导游带游客来到这里,总要滔滔不绝地介绍一番。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

旁边立了一块《徐园铁镬记》碑,详细记录了铁镬的功能和历史。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
 -

碑文作于1924年,扬州诗人焦汝霖撰文,著名书画家陈含光(延韡)用金文大篆书写,上面的文字不太好认,当时没时间细细辨识。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

喜欢这些古朴的字形,欣赏它也是一种难得的享受。写这篇博文时遂逐字辩认、记录并断句于后,花了好几个小时。尽管录毕,但感觉有些地方不甚通顺,估计有误,请行家们指正。没认出来的字用“”代替。

徐园铁镬记

铁镬为萧梁镇水之物。见先高高叔祖理堂公遗集日记中,梁时江水与城南相近,屡为患。乃築巫山堰,以敔水置铁镬其间,使水回复,藉殺其势。相传,蛟龙性恶铁,范大镬以压之,是说殆未可信。城南扬子桥为昔日大江之濆,历年久远,地望变迁,巫山堰之遗筑不知湮于何所。今之城南隅有铁二,其地在梁时必潴为水宅,城之西北亦各有铁镬,散见于泥土中。当时水患寖淫,镇水之镬其数未可深考。迄今尚存其八,近年毁于兵燹者二。汝霖请于大府以保存之。乡人士议,请庪徐园,有司报可,并著为案。杨君耀董率工役先移其近者二具,置诸园中,一镬鸠百数十人,始辇以入,叠石其下,安置妥帖,皆杨君所擘画也。作乎是镬也,湛于江水中有年,委弃于榛莽中有年,历波潮之吞吐,风霜之剥蚀,而中边完好如新,出于研其显晦,殆亦有数于其间邪。今而后,是镬可以久远弗坠陨。甲子七月乡人焦汝霖记陈延韡书。
早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文


早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

        感谢“ 桂花微弄雨花轻”博友的指点!将错谬改正、缺字补上。

旁边的小池塘内游弋着几只黑天鹅。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

其中一只特别活跃,一群里就数它“任性”,尽情地嬉戏于水面上,随拍数片呈上,给连篇累牍的文字加点佐料。

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文

早春二月上扬州(6)瘦西湖——铁镬碑文
-

(待续)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有