对于传统的中药企业，我们一定要以现代医药的理论高度来看待。不要出现了一个大牛股---云南白药，就盲目看高中医中药。要搞清云南白药成为大牛股的本质原因（用老药来发现一遍南海---白药成为消费品，而非真正出现新药的创新）。要看清大势。

     第一，全球范围内加强对传统药物的监管是大势所趋 。

     香港《中医药条例》于12月3日生效，未获注册的中成药将禁止在港售卖；欧盟于2004年颁布了《传统植物药注册程序指令》，规定在欧盟市场销售的所有植物药必须按照这一新法规注册。该指令规定了7年过渡期,允许以食品等各种身份在欧盟国家销售的草药产品销售至2011年3月31日。据了解，截至10月香港共有1.67万宗注册申请提出,目前已有9150宗获过渡性注册,2130宗获正式注册,5300宗未获注册；而在欧盟，目前还没有一个产品获得注册。从没有获得注册的原因来看，在香港主要是因为未能提供重金属、有毒元素、农药残留及微生物等基本的安全测试报告，而在欧盟则因未能提供在欧盟销售15年的证明材料。 
     第二，发达国家，大众百姓主流排斥植物药的趋势，还将延续。

     第三，国内将呈现“中西医分离”新趋势。中药将长期边缘化。

     中西医结合”是我国医药发展史的政治和短期的民族情绪选择。但正因为实行该政策，在传统的中医药和传统的西医药之间构筑了一个缓冲地带，这成为中国医药界的特点：占主导地位的西医也能开中药，但他们并不是按中医理论用药的；中医也能开西药，而且迫于经营压力，中医院必须拥有西医设备和科室；传统中药被改造成植物药，但仍按中药使用。也就是说，有大量药品和传统的中药不同，传统中医理论难以覆盖，但由于在西医界也得不到承认，只能勉强以中药的身份存在。这种现实，随着现代医药的发展，中医中药被边缘化趋势，是必然的，政治指导的弱化和现代医药的科学快速的发展，老百姓看病的实效性趋势，也导致中药中药难以生存。

     第四。由于以上三点的问题，我们研究上市纯中药企业时，要站在更科学，更务实和更长久的角度来分析中医中药企业。