用字统计证明《红楼梦》后四十回与前八十回是同一作者创作

By金品之

 

（以下仅为纲要）

 

一
假设：

文学是语言艺术。作家拥有个人独特的语言风格和遣词造句习惯。在长篇巨作中，这种风格和习惯会大致保持一致，不因内容变化而呈现显著差异。表达情感的语词可能例外。《红楼梦》后四十回与前八十回是否同一作者创作，可据此证明之。

 

二
方法：

取书中用得最多的36个字词，考其在前80回和后40回出现的频次。然后计算比例。若前80回频次/全书频次≈0.67，后40回频次/全书频次≈0.33，后40回频次/前80回频次≈0.5，则证明《红楼梦》后40回与前80回为同一人创作。

 

三
样本：

取样字词排序，主要参考网络公开发布的《红楼梦用字表》（北美大牛，2013），但各字词使用频次均经我重新逐一核定。可能因为所用版本和统计工具不同，我的数据与用字表有别。36字词分三次统计，每组12个。（寓意12钗、副冊、又副冊。一笑！）36字词依次借用三十六个干支标记。

请注意：这绝对是一项大样本研究，该36字词在全书出现频次为265085次，全书总字数为732115个。265085/732115=0.36.就是说，《红楼梦》七十多万字，其中将近四成用的就是这36个字！36字的出频正好占全书字数的36/100，这也真是巧合！

 

四
数据

（一）红楼梦用得最多的12字

全120回        
前80回     
后40回       
前/全     
后/全    
后/前

 

甲子=21216    
14266      
6950       
0.67     
0.33    
0.49

 

乙丑=                                 
0.65     
0.35    
0.51

 

丙寅=                                 
0.67     
0.33    
0.50   

 

丁卯=                                 
0.72     
0.29    
0.40

 

戊辰=                                 
0.65     
0.35    
0.53

 

己巳=                                 
0.66     
0.34    
0.51

 

庚午=                                 
0.65     
0.35    
0.53 

 

辛未=                                 
0.63     
0.37    
0.58

 

壬申=                                 
0.65     
0.35    
0.54  

 

癸酉=                                 
0.70     
0.30    
0.43

 

甲戌=                                 
0.70  
   0.30    
0.44 

 

乙亥=                                 
0.71     
0.29    
0.41

一总
211458                  
0.67  
0.33  
0.49

  
211458/732115=0.29

（二）红楼梦用得次多的12字

 全120回     
前80回       
后40回      
前/全     
后/全      
后/前

 

丙子=                            
    0.72     
0.28      
0.39   

 

丁丑=                                
0.68     
0.32      
0.47

 

戊寅=                                
0.61     
0.39      
0.63  

 

己卯=                                
0.67     
0.33      
0.50

 

庚辰=6089     
4023       
2066      
0.66     
0.34      
0.51  

 

辛巳=                                
0.66     
0.34      
0.52

 

壬午=                                
0.66     
0.34      
0.52   

 

癸未=                                
0.65     
0.35      
0.54

 

甲申=                      
          0.73     
0.27      
0.37   

 

乙酉=                                
0.74     
0.26      
0.36

 

丙戌=                                
0.72     
0.28      
0.38   

 

丁亥=                                
0.59     
0.41      
0.70

二总
71132              
     0.67  
0.33   
0.49

    
71132/732115=0.10

（三）红楼梦用得再次多的12字

 全120回     
前80回      
后40回     
前/全     
后/全     
后/前

 

戊子=                              
0.57     
0.43     
0.75

 

己丑=                              
0.60     
0.40     
0.68

 

庚寅=           
                   0.69     
0.31     
0.44

 

辛卯=                              
0.62     
0.38     
0.61

 

壬辰=                              
0.66     
0.34     
0.50

 

癸巳=                              
0.57     
0.43     
0.75

 

甲午=                           
   0.64     
0.36     
0.57

 

乙未=                              
0.62     
0.38     
0.60

 

丙申=         
3381      
586      
0.85     
0.15     
0.17

 

丁酉=                              
0.65     
0.35     
0.55

 

戊戌=                              
0.69     
0.31     
0.44

 

己亥=                              
0.54     
0.46     
0.84

三总
52176                 
0.64   
0.36  
0.48

    
52176/732115=0.07

全总334766                
0.66   
0.34  
0.49

 

五
结果：

假设被精准证实。（最多十二字均比0.67  
0.33  
0.49，次多为

0.67  
0.33   
0.49 ，再次多为0.64   
0.36  
0.48，三十六字总均比为0.66   
0.34  
0.49）

如假设本身无逻辑缺陷，则“红楼梦》后四十回与前八十回是同一作者创作”命题成立。

（附注：36字词中唯一偏移太大的用“丙申”标记的那个字是“笑”，它的偏移证实假设中“表达情感的语词可能例外”的猜想。详见前贴《对《红楼梦》书中所用“笑”和“笑道”的统计及寓意诠释》。另，反义词“哭”可援为旁证：“哭”在全书出頻601次，前部269，后部332，反超很多。）