翰逸神飞，语出唐代书法家孙过庭《书谱序》，“心不厌精，手不忘熟。若运用尽于精熟，规矩谙于胸襟，自然容于徘徊，意先笔后，潇洒流落，翰意神飞。”

翰：原指羽毛，后来借指毛笔、文字、书信等。这里应指文字，书法。

意：在这里应当指神意，韵味。

神：神韵。

飞：飞扬，生动.http://s2/middle/5a063c1fg914b2b6765d1&690

翰意神飞应该就是形容书法流畅潇洒，生动有神韵。

学书法断断续续近20年，也没自然容于徘徊，胸襟倒是规矩，字缺的是潇洒流落，羞的不敢上墙，前后也有多家饭馆，会议馆所出现过本人心意神飞的作品，也在省市多次获过奖，但好友见之均笑戏日：你真敢写！言下之意：这字也敢上墙，月前和市委宣传部郭体忠部长喝酒，郭部长是书法大家，小楷写的特棒，我叹写字没进步，他说你改画画，我知道你以前画画的不错，懂画的人少，从固始出来的干部，基本上都会写毛笔字，你的朋友圈子基本是当地人，他们见的多了，看不上眼也正常，但是画就不一样了，只要看着可以就行，想来也是。

以前听过一个笑话：说有个文人，先专研的是先秦古文，学了半年，见太难，改学现代文学，写散文，写了半年发表不了一篇，说散文太难，小说好写，改写小说，写了半年，一篇小说也没写成，又听人说诗歌比散文好写的多，又改写诗歌，诗歌写的也不像样子，又有高人指点说：改写歌词，歌词最好写，这老兄写了几年，没有一个作曲家愿为其配曲的，只好改写打油诗，打油诗写的不错，还出了两本专辑，混了个省作协会员，也成了作家。

我倒很佩服这位老兄，能够随时调整方位，认识自我。我也是，写文章不中写字，写字不中画画，画画再不中的话，就照葫芦画个瓢。