遥远的记忆（原）

——我与普通话

茶香悠悠2013-03-26 16:51

一个语文老师，天经地义应该讲普通话，这是底线，否则，没有金刚钻就别揽瓷器活！

事实是，我却多年乡音难改，一口方言打天下。我的小学和初高中老师，就没有一个说普通话的，大学也只有少数几个老师用普通话教学。《现代汉语》老师都说得有些别扭，《英语》老师说得不自然，只有《中共党史》老师说得标准，听着很舒服……

在这样的环境中，我自然不会说普通话，加之七八十年代，新闻媒体之类还不普及，对我的影响很小，我就更难学会普通话了。所以尽管有普通话过关检测，但大家水平都很有限，自然也就凑合着过关了。

其实，没有普通话，方言照样可以把语文课讲得绘声绘色，抑扬顿挫，学生也没有什么不适应……

随着时代发展，普通话逐渐推广开来，对普通话的要求也就越来越严格了。不会讲普通话，就意味着永远没机会走出乡村；不会讲普通话，就意味着没机会参加赛课；不会讲普通话，就意味着不能参加教研教改，普通话都不会，还怎么展示推广教研成果呢？不会讲普通话，就意味着永远不能融入现代化城市教育，还会误人子弟……

为了不让自己的生活死水一潭，我开始跟普通话折腾上了。记得那是1995年，我痛下决心，一定要学会普通话！

美好的想象总是令人激动，但迈出第一步却是多么的艰难，毕竟我的方言教学生涯已有八年了。有这八年，日本鬼子都赶跑了，一切都已习惯成自然，要扭转是多么难呀，我还来得及吗？

其实我的汉语拼音学得不差，但一发声就跑调，尽管我事前做足了功课，提前去跟弟子摊牌，说要跟他们学普通话，我一脸诚恳，让他们帮助我，纠正我，更不要笑话我……尽管他们满口答应，但我一开口依然是爆笑效果，每天课堂上总是笑语喧哗，笑的笑，纠正的纠正，课堂上热闹极了，没想到我一说普通话是这种幽默喜剧的效果，每天的语文课总是上得我大汗淋漓，注意了发音，就忘了思考，反之亦然，顾得了这头，顾不了那头，普通话太影响我思维，更有损本老师形象，我曾若干次动过放弃念头，但早已在学生面前自断了退路，现在倒是进退两难了，经过一番番激烈的思想斗争之后，我决定义无返顾地歪下去，后来连学生都习惯了我的歪普通话，我要是哪天冒出一句原本亲切的方言，他们反而不适应了，唉，实在没想到是这效果！

虽然如此，我还是认识到自己的普通话太蹩脚了，于是开始有意识地练习普通话，看一切文字材料包括读小说，无论朗读还是默看，我都用普通话……渐渐地，书面语言说得自然多了，连学生都说我进步很快。尽管这样，我自我感觉口语还是很别扭，因为普通话的口语跟方言的口语是完全不同的表达方式，说的时候必须转换一次，否则一张口就是喜剧效果。特别是跟讲普通话的人交谈或通电话，那才叫人自卑，我自己听起来都怪腔怪调，更不要说别人听起来是什么感觉，所以一听见说普通话的，就心虚，要么沉默，要么只蹦几个简单的词应付一下……

一次县级赛课，因为普通话不流畅，我连讲课的信心都没有了，很紧张，导致思维不连贯，还忘词，自我感觉很差，我的优势一点没展示出来，我甚至想中途放弃，我讲课从来就没这么丢人过，早知如此，还不如就用方言，就算把普通话得分扣完也不会这么差吧？普通话，你让我多么尴尬啊，是你毁了我一世英名！

也许正是因为这次的耻辱，让我产生了知耻而后勇的气概，我绝不认输，我一定要一雪前耻，我不信普通话比英语还难，我一定要征服它！

我开始有意识地听新闻、看电视、看电影；我还把《新华字典》通读了一遍；还大胆尝试参加普通话朗读比赛；每次走路或骑车，我都会特别注意看街上的各种招牌，一定要用普通话默念一遍，有时觉得别扭拗口的，我还会反复念几遍；还养成一进教室、一看书必定用普通话的习惯，每天班讲，每周班会更是好机会，这些时候多会就事论事，说口语的时候多，我想，哪怕歪也要渐渐歪得自然、歪得动听，歪成习惯……

功夫不负苦心人，如今，我终于有了底气，不仅能说一口流利的普通话，还能将方言和普通话进行自如转换，我可以理直气壮用普通话打天下了，尽管依然带点川味儿，但我已很满足了！至此，我终于可以自诩为合格的语文老师了！

普通话，要说爱你真不容易，但我会永远爱你，因为你挑战了我的极限！

 

 

空雨凭栏： 带点川味的普通话应该更动听一些。

[2013-03-31 22:23]

茶香悠悠 回复 空雨凭栏:哈哈，是难听，呵呵

[2013-04-05 12:43]

空雨凭栏 回复 茶香悠悠:呵呵，我可是很喜欢川味普通话的哦！

 [2013-04-05 22:16]

茶香悠悠 回复 空雨凭栏:四川人的普通话多少都带点特产川味，没办法的事。

[2013-04-05 22:18]

空雨凭栏 回复 茶香悠悠:呵呵，我们河南人也是的，我的普通话也带了豫味儿呢！

[2013-04-05 22:35]

素心如兰： 因为一直教数学，普通话我越来越不普通了

[2013-03-28 22:47]

茶香悠悠 回复 素心如兰:不会吧，小学老师的普通话都很地道哦。

[2013-03-29 22:18]

素心如兰 回复 茶香悠悠:一直教数学，快没有标准

[2013-04-05 13:05]

栏杆拍遍@：

我在四川的时候，听绵阳人说，最难听的话就是“川普”了。对此我也深有体会，因为绵阳的各界人士与我谈话时，尽量说普通话，也就是“川普”话。真的很难听。若有机会，能亲耳聆听悠悠授课时的天籁之音，或许能听出发音是否正确。

给您点建议。其实普通话与北京话的区别很简单，主要是“一、七、八、不”的区别，这四个音准是最简单的判别式。把这四个字的发音掌握了，可以说事半功倍。因为北京话更难学！

 [2013-03-26 21:00]

茶香悠悠 回复 栏杆拍遍@:呵呵，看来你深谙绵阳话啊，多谢指点，北京话我就不打算学习了。

[2013-03-26 21:19]

栏杆拍遍@ 回复 茶香悠悠:

呵呵，打扰了，晚安！

 [2013-03-26 21:29]

茶香悠悠 回复 栏杆拍遍@:还没下晚自习呢！

[2013-03-26 21:38]

栏杆拍遍@ 回复 茶香悠悠:啊也，教师工作真辛苦哈！向您致敬！

[2013-03-26 22:09]

茶香悠悠 回复 栏杆拍遍@:10点才下课，晚安！

[2013-03-26 22:29]

茶香悠悠 回复 栏杆拍遍@:清茶一杯敬朋友！

[2013-03-28 16:47]

阿德： 俺是绍普，与你川普相映波辉！

[2013-03-26 21:38]

茶香悠悠 回复 阿德:哈哈，相应波辉，要得！

[2013-03-27 13:30]

阿德 回复 茶香悠悠:歪打也能正着???

[2013-03-27 21:38]

湘云： 了不起的悠悠

[2013-03-26 21:22]

茶香悠悠 回复 湘云:俺找不着北啦！

[2013-03-27 13:30]

龙城牛： 仅仅“博友可见”？

[2013-03-26 20:33]

茶香悠悠 回复 龙城牛:这个公开没意义吧？呵呵！

[2013-03-26 20:48]

陶然百家亭： 呵呵。。玩笑啦

[2013-03-26 17:12]

茶香悠悠 回复 陶然百家亭:明白

[2013-03-26 17:21]

陶然百家亭： 呵呵。天天看新闻就行了

[2013-03-26 16:56]

茶香悠悠 回复 陶然百家亭:早已难不住俺了，这已是遥远的记忆了！

[2013-03-26 17:03]

陶然百家亭 回复 茶香悠悠:明白。。我的意思您就是新闻普通话的水平。。

[2013-03-26 17:05]

茶香悠悠 回复 陶然百家亭:哈哈，还是不敢在你们北京人面前说大话，要低调一点！

[2013-03-26 17:12]